Цель и сфера применения

1. Стороны, подтверждая свои соответствующие права и обязанности по Соглашению ВТО, настоящим указывают необходимые процедуры для постепенной обоюдной либерализации в области предприятий и торговли услугами, а также взаимодействию в области электронной коммерции.

2. Государственные закупки регулируются Главой 8 (Государственные закупки) Раздела IV [настоящего Соглашения], и никакое положение настоящей Главы не может быть истолковано как налагающее какие-либо обязательства в отношении государственных закупок.

3. Субсидии регулируются Главой 10 (Конкуренция) Раздела IV [настоящего Соглашения], и положения настоящей Главы не распространяются на субсидии, предоставляемые Сторонами.

4. В соответствии с положениями настоящей Главы, каждая Сторона сохраняет право на регламентирование и ввод новых регламентов для исполнения целей законодательной политики.

5. Настоящая Глава не распространяется ни на меры в отношении физических лиц, желающих получить доступ к рынку труда одной из Сторон, ни на меры, касающиеся гражданства, постоянного места проживания или постоянного трудоустройства.

Без противоречия положениям, касающимся передвижения граждан Раздела III "Справедливость, свобода и безопасность" [настоящего Соглашения], ничто в настоящей Главе не ограничивает ни одну из Сторон в применении мер для регулирования въезда или временного пребывания физических лиц на ее территории, включая меры, необходимые для охраны целостности территории и обеспечения упорядоченного передвижения физических лиц через ее границы, при условии, что применение таких мер не приводит к аннулированию или снижению выгоды, причитающейся любой из сторон по условиям настоящей Главы[11].

Статья 86