Все стихи Гопи-гиты имеют прекрасное и эзотерическое значение. Они связаны друг

с другом, и расика преданные могут объяснять каждую шлоку, быть может, месяц и даже больше. Эти стихи открывают сокровенные и трогательные сцены. Все гопи чувствуют невыносимую боль разлуки и просят: «О Кришна, приди к нам, иначе мы умрем». Джанмана враджах означает: «Ты родился в Гокула-Вриндаване, во Врадже, вот почему Маха-Лакшми служит здесь, делая его прекрасным и самым лучшим местом Твоих сладостных игр».

Есть сотни разных значений к этому стиху, начинающемуся со слов тава катхамритам тапта-дживанам. Но я расскажу коротко только о двух из них. Первое - общее, второе - немного глубже. Гопи говорят Кришне: «Тава катхамритам – Твои сладостные игры – жизнь и душа для тех, кто испытывает трудности в этом мире и страдания в бесконечной цепи рождений и смертей. Твои игры подобны нектару, если они слушают их, Ты входишь в их сердца в

форме хари-катхи».

шринватам сва-катхах…

(Ш-Бх. 1.2.17)

Шри Кришна, Верховная Личность Господа, Сверхдуша в сердце каждого и доброжелатель искренних преданных, устраняет желания материальных наслаждений в их сердцах и развивает желание слушать Его послание, которое сама добродетель, если Его слушают и повторяют должным образом.

Сам Кришна входит в сердца и уши тех, кто слушает эти игры внимательно. Он входит как самый дорогой и близкий друг, устраняет прочь вожделение, гнев, мирские желания

и проблемы. Он незамедлительно сметает все преграды в сердцах и делает их чистыми. Затем приходит и живет там. Тот, кто всегда несчастлив, утопая в океане проблем, обретет счастье, слушая эту катху.

Парикшиту Махараджу оставалось семь дней жизни до укуса ядовитой змеи, и никто в этом мире не был способен спасти его. Поэтому он оставил все: сон, еду, воду и оставался на берегу Ганги, где в течение семи дней, слушал катху Шукадевы Госвами.

нивритта-таршаир …

(Ш-Бх. 10.1.4)