Беседовал Оливье Бланшар

Массачусетский

технологический институт

10 июня 1998 г.

Большинство из нас можно назвать «кабинетными экономистами». Неза-

висимо от того, будет ли наше мнение в итоге верным или ошибочным, мы

потеряем не так много, самое большее — свою репутацию. Но это не отно-

сится к Яношу Корнаи. Большую часть жизни все, что он говорил, могло

обернуться для него тюрьмой или чем-нибудь похуже. Он стоял перед тяже-

лым выбором. Он мог пойти по пути «самиздата» и публиковаться нелегаль-

но, но тем самым сузить аудиторию своих потенциальных читателей. С дру-

гой стороны, он мог, исключив из своих работ все, что подпадало под

официальный запрет, публиковаться открыто и, тем самым, получить доступ

к более широкой читательской аудитории. Все это не помешало ему в его

стремлении донести до нас свои критические взгляды на социалистическую

систему того времени. В этом интервью, я надеюсь, удастся показать, до

какой степени переплелись жизнь и работа Яноша Корнаи, и как он пришел

к тому, во что верит по сей день. Сегодня его жизнь протекает между Гар-

вардом и исследовательским институтом Коллегиум Будапешт. Наша беседа

состоялась в моем офисе, когда я в июне 1998 г. посетил Гарвардский уни-

верситет.

Бланшар: Ваша первая книга «Сверхцентрализация управления эконо-

микой» (Overcentralization in Economic Administration, 1957) была посвяще-

на проблемам плановой экономики. На первый взгляд, книга представляет

собой технический анализ промышленности в условиях централизованно-

го планирования. Но из предисловия, которое вы написали ко второму

* Впервые опубликовано в Mocroeconomic Dynamics, 3, 1999, p. 427-450. Copyright © 1999

Cambridge University Press.