Хеллингер Б

Берт Хеллингер

ИСТОЧНИКУ НЕ НУЖНО СПРАШИВАТЬ ПУТИ

Институт консультирования и системных решений

Высшая школа психологии

Москва

Перевод с немецкого: Анастасии Соколовой Научный редактор: к.п.н. Михаил Бурняшев

Хеллингер Б.

Источнику не нужно спрашивать пути. — М.: Инсти­тут консультирования и системных решений, 2005. — 308 с.

Все права защищены. Любая перепечатка издания является

нарушением авторских прав и преследуется по закону.

Опубликовано по соглашению с автором.

Эта книга представляет собой развернутый анализ и попытку обобще­ния всех наиболее значимых идей и открытий Берта Хеллингера в области человеческих взаимоотношений. «Как после летних трудов осенью собира­ют урожай, так и в этой книге собраны и наглядно представлены плоды многих усилий и позднее пришедшего понимания» — так говорит о своей книге сам автор.

В книге самым подробным образом описан метод семейной расстанов­ки: подход, процесс, действие семейной расстановки, работа с движения­ми души. Предлагаемое издание можно без преувеличения назвать учебни­ком системно-феноменологической терапии по Хеллингеру.

Что есть судьба? В чем единство и различия мужского и женского? Что в семьях приводит к болезни и что исцеляет? Как примириться со смертью и умершими? Как пережить пережитое?

Раскрывая на страницах книги широкий круг важных для каждого из нас тем, автор уникального психотерапевтического метода семейной рас­становки побуждает читателя к размышлению и (пере)осмыслению соб­ственного жизненного опыта и ведет путем познания к нахождению воз­можных решений собственных семейных и личных проблем, к нахожде­нию гармонии с миром, таким, какой он есть, и самим собой. Принятие жизни и уход из нее, порядки отношений в паре, порядки отношений между родителями и детьми, любовь и жизнь, болезнь и душа, религия и вера в Бога — это темы, которые пронизывают всю нашу жизнь.

Многие из приведенных высказываний могут показаться спорными и даже в некоторой степени провокационными, но вряд ли могут оставить читателя равнодушным к описанным событиям и судьбам, предлагаемым решениям, которые Берт Хеллингер наглядно иллюстрирует множеством примеров из своей практики.

ISBN 5-94405-020-9

© Carl-Auer-Systeme Verlag, 2001

© Институт консультирования и системных решений, 2005

© А. Соколова, перевод, 2005

СОДЕРЖАНИЕ:

Об этой книге............................................................................ 15

ПУТЬ ПОЗНАНИЯ.................................................................... 16

Введение...................................................................................... 16

Истина......................................................................................... 16

Диалектика.................................................................................. 17

Восприятие и мышление........................................................... 18

Феноменологический путь познания....................................... 19

Признание путем отказа........................................................... 21

Научная и феноменологическая психотерапия.......................24

Широта........................................................................................24

Целое..........................................................................'..................25

Источник.....................................................................................26

Слышать и видеть...................................................................... 27

Понимание и действие..............................................................28

Восприятие и сомнение............................................................ 28

Образ мышления и образец судьбы......................................... 29

Прерывание образца.................................................................. 30

Свет и тьма................................................................................. 30

Ученики и учитель..................................................................... 31

Видение и озарение................................................................... 31

Тьма духа.....................................................................................31

История «Мудрость».................................................................. 32

ЧУВСТВА..................................................................................... 34

Введение......................................................................................34

Различение чувств.......................................................................34

Метачувства.................................................................................37

Ярость, отчаяние, любовь......................................................... 38

Ненависть....................................................................................39

ДУША.......................................................................................... 40

Введение......................................................................................40

Границы души............................................................................ 40

История «Путь»..........................................................................41

Порядки души............................................................................ 42

Болезнь и душа.......................................................................... 43

Болезнь, душа и «Я»................................................................. 43

Измерения души.........................................................................46

Смысл жизни..............................................................................49

Близнецы.....................................................................................49

Служение.....................................................................................50

В память об Освенциме............................................................ 52

Воспоминания, которые завершают и объединяют............... 53

Убийцу влечет к его жертве...................................................... 55

Покой для убийц и жертв........................................................ 55

«Плохие» и «хорошие».............................................................. 56

Герои без риска......................................................................... 57

Внимание к душе....................................................................... 57

Идти вместе с душой................................................................. 59

Чистота души.............................................................................. 59

Безразличие................................................................................. 59

Богатство души не сравнить ни с каким учением...................60

Судьба...................................................................................61

Совесть и судьба..................................................................61

Личная совесть.....................................................................62

Родовая совесть....................................................................63

Судьба и свобода................................................................. 64

Удавшаяся жизнь.................................................................65

Судьба и вера....................................................................... 67

Судьба и душа..................................................................... 69

ПРИНЯТИЕ ЖИЗНИ................................................................ 70

Введение......................................................................................70

Счастье.........................................................................................70

Восприятие счастья.................................................................... 71

Путь к счастью...........................................................................71

Самореализация и полнота....................................................... 72

Исцеление и благо..................................................................... 73

Границы совести........................................................................ 74

Вина и невиновность................................................................ 76

Покой.......................................................................................... 78

Пережить пережитое.................................................................. 78

Принять смиренно..................................................................... 78

Солдаты и война........................................................................ 79

Приверженность родине............................................................ 80

Благословение..............................................................................81

Новая жизнь после спасения.................................................... 81

Благодарность..............................................................................82

Компенсация...............................................................................82

Забвение.......................................................................................83

Подарок.......................................................................................84

Бытие и время............................................................................ 84

История «Полнота».................................................................... 84

МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ.................................................. 87

Введение......................................................................................87

Мужчина и женщина................................................................. 87

«Давать» и «брать» в партнерских отношениях.......................88

Обмен в любви........................................................................... 89

Будущее........................................................................................89

Анимус и анима......................................................................... 89

Мужское и женское...................................................................90

Полная сила................................................................................90

Поцелуй.......................................................................................91

Единство и различия............^N..................................................... 92

Как удается любовь.................................................................... 92

Взгляд на третье......................................................................... 93

Преимущество партнерских отношений перед отцовством

и материнством....................................................................94

Порядки в смешанной семье.................................................... 95

В браке ребенок замещает прежнего партнера

одного из родителей........................................................... 97

На ребенка влияют и неизвестные ему прежние связи...........99

Браки партнеров из разных стран........................................... 99

Брак с близнецом...................................................................... 100

Большое счастье требует мужества...........................................100

Счастье и несчастье....................................................................101

Позволить любви расти............................................................. 101

Истинная цена............................................................................102

Образы любви.............................................................................102

Страх и страсть.......................................................................... 102

Страх перед любовью................................................................103

Интимное....................................................................................103

Материнское и отцовское между мужчиной

и женщиной.........................................................................104

«Слышать» и «видеть» в партнерских отношениях............... 104

Думать и чувствовать.................................................................104

I

Триумф и ревность.................................................................... 105

Мстить с любовью.....................................................................105

Начать заново.............................................................................106

Освобождать................................................................................106

Расставание..................................................................................107

Расстаться смиренно...................................................................107

Боль расставания........................................................................108

Счастье и величие......................................................................108

Стерилизация и партнерские отношения............................... 109

Наполненная жизнь...................................................................109

Любовь в наше время................................................................ ПО

Любовь и порядок...............................................................111

Привязанность к родительской семье...............................112

Любовь идуша....................................................................112

Любовь и влюбленность.....................................................114

Решения.............:..................................................................115

Завершение........................................................................... 116

Любовь и уважение.............................................................117

Любовь и бытие.................................................................. 120

ПОРЯДКИ В СЕМЬЕ............................................................... 122

Введение......................................................................................122

Право на принадлежность.........................................................122

Кто относится к семейной системе......................................... 122

«Плохие» и «хорошие» в семье................................................ 123

Целостность.................................................................................124

Принимать родителей................................................................125

Склониться перед родителями..................................................125

Мир и смирение........................................................................126

Отец и ребенок.......................................................................... 126

Жизнь больше, чем родители................................................... 127

Вина и надменность.................................................................. 127

Порядки любви между родителями и детьми........................ 129

Детская любовь...........................................................................129

Любовь и власть.................................................................. \......130

Любовь и бессилие....................................................................130

Борьба сил..................................................................................130

Благословение..............................................................................131

Забота о престарелых родителях.............................................. 132

Дети, умершие в раннем возрасте........................................... 132

Живые и мертвые.......................................................................133

Смерть детей...............................................................................133

Упрек как суррогат скорби.......................................................134

Идеализирование как суррогат скорби.................................... 134

Надменная скорбь и скорбь смиренная.................................. 135

Имена умерших..........................................................................135

Исключенные умершие..............................................................136

Дети, от которых отказались родители................................... 136

Искупление..................................................................................138

Семейные тайны.........................................................................138

Инвалиды в семье......................................................................139

Ребенок-инвалид..................................................................139

Брат (или сестра)-инвалид..................................................139

Контерганные дети..............................................................140

Инвалидность партнера.......................................................141

Инвалидность родителей.....................................................142

Сила, которую может дать инвалидность........................ 142

Изначальный порядок................................................................143

Когда вместо виновных бьют слабых...................................... 143

Когда отец готов заботиться о детях после развода............... 143

Уважать родителей......................................................................144

Уважать или покоряться............................................................144

Порядок и любовь..................................................................... 145

Любовь и жизнь.........................................................................145

Ранняя смерть отца или матери............................................... 146

Лев................................................................................................146

Как уважать умерших родителей............................................. 147

Травмы.........................................................................................147

Надменность................................................................................148

Боль расставания........................................................................148

Прощание....................................................................................149

Порядок в созвучии...................................................................149