Present Perfect

157. Прочтите и переведите следующие предложения:

1. I have already done my work. 2. We have already written our term papers. 3. They have come back today. 4. My father has just left for his native town. 5. I have just got this letter. 6. We have never been to England. 7. I have not seen my friend since the holidays. 8. Sorry, I have forgotten to bring you the book. 9. I have not watched TV since Sunday. 10. My mother has not answered the letter yet. 11. Are you hungry? — No, I am not. I have already had my dinner. 12. We have not read any books by this writer in the original. 13. I have been very busy lately. 14. I have not finished my work yet.

158. Прочитайте и переведите предложения, обращая внимание на наречия и предлоги:

1. Has she graduated from the Institute yet? 2. We have already submitted our designs. 3. I have just sent the letter to my parents. 4. He has never been to France. 5. Have you ever been to this museum? 6. They have not heard the news yet. 7. Have you gone skiing lately? 8. You have arranged two art exhibitions recently. 9. My brother has not come to see us since the New Year. 10. We have not heard from them since they left for England.

159. Поставьте на правильное место в предложении наречия и обстоятельства, заключенные в скобках:

1. We have passed our examination (just). 2. They have finished their research work (already). 3. My sister has been a good pupil (always). 4. She has been late for classes (never). 5. We have not taken our exams (yet). 6. I have met my sister (already). 7. This student has worked hard (this month). 8. He has told us about his scientific work (never). 9. Have you passed any of the examinations in advance (lately)? 10. Have you done your morning exercises (yet)?

160. Составьте предложения по образцам, используя нижеприводимые словосочетания и слова yet и just:

MODEL: I haven't seen the film yet. I have just seen the film.

to read the book, to accept the invitation, to make the report, to graduate from the Institute, to get a letter, to change the time of our meeting, to submit the term paper, to paint the portrait, to go to bed, to make up a plan

161. Переведите следующие предложения на английский язык:

а) Who has come?

1. Кто прочитал газету? 2. Кто купил билеты? 3. Кто уехал за город? 4. Кто посетил это достопримечательное место? 5. Кто смотрел достопримечательности? 6. Кто остался дома?

б)Have you seen the new film yet?

1. Вы уже прочитали английскую газету? 2. Вы уже приготовили домашнее задание? 3. Вы уже закончили свой проект? 4. Вы уже пообедали? 5. Вы уже посетили эту выставку? 6. Вы уже рассказали им об этих художественных сокровищах? 7. Вы уже слышали новость?

в) Не has just come.

1. Он только что уехал. 2. Он только что задавал этот вопрос. Он только что был здесь. 4. Он только что поблагодарил ее за помощь. 5. Он только что получил письмо от брата. 6. Он только что показал нам этот дворец. 7. Он только что принял соглашение своего друга поехать в Минск во время каникул.

г)We have not had our supper yet.

1. Я еще не читал сегодняшней газеты. 2. Я еще не слушал последних известий. 3. Я еще не проводил этого эксперимента. 4. Мы еще не выполнили это задание (task). 5. Я еще не решил, где буду проводить зимние каникулы.

д)What film have you seen?

1. Какое задание вы выполнили? 2. Какую книгу вы взяли в библиотеке? 3. Какой язык вы решили изучать? 4. Какие достопримечательные места вы посетили в Санкт-Петербурге? 5. Какое произведение искусства вам больше всего поправилось? 6. Какая у вас квартира?

162. Переведите следующие предложения на английский язык:

I. Я никогда не был в этом театре. 2. Мы только что говорили с ним об этом. 3. Он только что ушел. 4. Собрание только что началось. 5. Моя сестра еще не пришла. 6. Мы уже просмотрели газеты. 7. В этом семестре она не болела. 8. Она всегда присутствовала на наших собраниях. 9. Я уже показал ему дорогу на станцию. 10. Я не был в кино с сентября. 11. Извините, я забыл вашу фамилию.12. Мы не видели его в последнее время. 13. На этой неделе он не посещал занятий. 14. Я никогда не катался на лыжах в лесу зимой. 15. За последнее время она перевела несколько статей по архитектуре на английский язык. 16. Мы еще не обсуждали этого вопроса на собрании. 17. Мой сын только что ушел в армию (to join the army). 18. Она несколько раз приходила сюда в последнее время. 19. Эти часы всегда хорошо ходили.

163. Раскройте скобки, употребляя глаголы в форме Present Perfect. Обратите внимание на употребление предлогов for – в течение; since – с, с тех пор как: