Главная
Случайная страница
Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Модальные глаголы и их эквиваленты
Таблица 3.1.
| CAN — to be able
| MAY — to be allowed
| MUST — to have to,
to be to
| Present
| I can... Я могу...
I am able... Я могу
(в состоянии)...
The country can offermany trade possibilities.
Эта страна может
предоставить широкие возможности для торговли.
| I may... Мне разрешают I am allowed... Мне
позволяют...
The Belarusian citizens may vote from the age of eighteen.
Белорусские граждане могут голосовать с 18 лет.
| I must... Я должен...
I have to... Я должен (мне приходится)
I am to… Я должен...
In engineering the labour force must have a high level of education.
В машиностроении
работники должны
обладать высоким уровнем образования.
| Past
| I could... Я мог...
I was able... Я мог (был в состоянии)...
The country could offer many trade possibilities. Эта страна могла предоставить широкие возможности для торговли.
| I might... Я мог бы...
I was allowed... Мне
позволили...
The reporter said that the scientist’s article might soon appear in print.
Докладчик сказал, что статья ученого, возможно, вскоре появится в печати.
| I had to, I was to...
Я должен был (мне
пришлось)...
| Future
| I will be able...
Я смогу...
| I will be allowed... Мне позволяют...
| I will have to...
Я должен буду (мне
придется)...
|
3.2. МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ – MUST - И ЕГО ЭКВИВАЛЕНТЫ ТО HAVE, TO BE TO
Таблица 3.2.
| must
| to have to
| to be to
| Present
| In engineering the labour force must have a high level of education.
В машиностроении
работники должны
обладать высоким уровнем образования.
| The total labour force employed in industry have to have a secondary or specialized education.
Работники, занятые в промышленности, в
целом должны
обладать общим
средним или
специальным
образованием.
| What is to be done to ensure security in a nuclear age and guarantee the survival of the human race?
Today this is a question of primary importance.
Что должно быть
сделано для обеспечения безопасности в ядерный век и для сохранения
человечества? Сегодня это вопрос
первоочередной
важности.
| Past
|
| The people had to build the country’s heavy industry entirely with their own resources.
Люди должны были
создать тяжелую
промышленность страны исключительно за счет своих
внутренних ресурсов.
| Under the GOELRO plan thirty power stations were to have an aggregate capacity of 1.75 million kw.
В соответствии с
планом ГОЭЛРО должно было быть построено 30 электростанций общей мощностью 1,75 миллиона киловатт.
| Future
|
| In this town old single-storey houses will have to give way to modern blocks of flats.
В этом городе вместо старых
одноэтажных домов должны вырасти
современные жилые корпуса.
|
|
3.3. МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ - SHOULD - и - NEED –
Таблица 3.3.
| should
| need
| Present
| You should try it.
Вам следует попробовать это.
(совет)
| You needn’t hurry.
Вам нет нужды спешить.
(обозначает необходимость, нецелесообразностью. употребляется обычно с отрицанием)
| Past
| -
| -
| Future
| -
| -
|
|