Псков-Рига-Рим-Терни.

Дневник путешествия.

15.09.13 Начну, пожалуй, свои заметки о нашем путешествии в Италию в сентябре прямо с самолета Рига-Рим. Рядом говорят по – латышски две дамы, впереди мужчина по-русски пересказывает впечатления о Соренто.

Вчера вечером гуляли по старой Риге, поскольку приехали заранее и устроились в гостинице «Веста» в центре Риги, практически, на Центральном рынке. Заказали такси на утро в аэропорт, поменяли немного рублей на латы (с учетом возвращения обратно – 10 лат на такси из аэропорта.)

Собор Святого Петра, Домский собор, отреставрированный Дом Черноголовых – розово - оранжевый с металлическим кружевом на шпилях. Выставка изделий из янтаря – завораживающе красиво. Выставка ремесел на одной из площадей, забавные скульптуры из камня. Музыка кругом – сегодня суббота.

Взлетаем. Уши закладывает, вот мы уже над облаками. Летим с компанией БалтАэро, билеты были заказаны полгода назад. За иллюминатором – спокойная белая равнина из облаков. Можно отвлечься: отыскали в Интернете школу изучения итальянского языка Studiare Viaggiando - учиться путешествуя, загорелись поехать, списались, договорились на сентябрь, в апреле были уже заказаны билеты на самолет Рига-Рим,.целое лето ждали этой поездки, все казалось нереально: самостоятельное путешествие, без турфирм и т.п. И вот – летим. Полет подходит к концу, пробежали три часа, слева засветило солнце, вот уже показалась земля с полями, лесами, строеньями, дорогами. Стюардесса просит пристегнуть ремни, сквозь облака – вниз. Вот и море сияет синяя лазурь, еще разворот, облака. Вот и приземлились. А там дождь, на аэродроме – лужи… Но мы по «кишке» проходим в автобус и едем в аэропорт. В багажном отделении немного потерялись - там два транспортера, багаж у нас – один на всех. Пошли к выходу, нас обещали встретить. Встречающих – много, вижу у колонны девушку с русской внешностью и плакатиком в руке с нашими фамилиями. Вот и мы! -Bongiorno!

Познакомились. Это Лена, она будет нас сопровождать в Терни, ехать на поезде, поэтому спускаемся на первый этаж, чтобы попасть на ж/д вокзал, покупаем в кассе билеты: до Термини. Это Рим. Лена объясняет, что их надо прокомпостировать, но пока рано, сели на скамеечку, продолжаем расспросы. Подошел поезд, заспешили, а компостер не работает, Мы засовываем билеты в аппарат, - нет ни звука, не горит зеленый свет. Лена пошла к машинисту, показала нам, чтоб садились в вагон, разместились в двух купе со всеми сумками, входит Лена с пробитыми билетами, едем, ехать нам 1 час, затем – пересадка на другой поезд.

Час пролетел незаметно. Вот и Рим. Выходим и снова в кассу за билетами Всего 8+16 евро. Идем на 4 путь. Отсюда – до Терни, поезд проходящий…

Едем, Лену забросали вопросами, отвечает охотно, сама из Самары, училась на медицинском. В Италии выучила итальянский самостоятельно, здесь уже 4 года, даже купила квартиру(62 кв. м), это дешевле, чем в Самаре….

В Терни нас встретила Татьяна на машине, это директор фирмы, у Лены тоже машина – поменьше, распределились по двое и поехали на обед в тратторию.

Там шумно, по местной традиции воскресные обеды – в кафе, у нас забронирован столик. Приносят меню, с девушками совместно выбираем, все выбрали разные пасты, я – спагетти с сыром, как-то понятно, что принесут. Заказали и домашнее вино в графинчике.

- За встречу! (расплатились, разделив счет на шестерых). Девушки отвезли нас в аппартаменты, где мы будем обитать эти две недели и договорились, что попозже покажут город, но в это время шел сильный дождь, от прогулки мы отказались, решили немного передохнуть, завтра – на занятия…

16.09.13 Сегодня – первый день занятий. Начало в 10 утра, но мы проснулись в 7 утра (по России это 9). У меня – зарядка, завтрак, готовим сами – здесь квартира - студия, все есть включая плиту, посудомойку, стиральную машину, холодильник. Ванная комната с душем, туалетом, биде и умывальником и т.д. Мы привезли с собой каши – в пакетиках и без…будем готовить сами.

Лена позвонила нам в 9.15 Подъехала на машине, но пошли пешком, любуясь утренним городом, солнечным сияющим небом – без облачка.

Улица упиралась в горный склон поросший лесом, перешли по пеше-велосипедному мостику над быстро бегущей речкой под названьем Нера, потом отрезок старой дороги, которую строили римляне via Roma. Слева – городской парк, вход – под старинной аркой. По Via Roma до Piazza Europa по via Colombo до школы.. На втором этаже – студия для занятий. Нас знакомят с преподавателем Эммануэллой, предупредив, что она не говорит и не понимает по-русски. Вначале фотографируемся, затем получаем листочки с вопросами, по которым нужно рассказать о себе, своих интересах, любимых блюдах (предпочтениях).

По очереди рассказываем, первой Ирина – она нам преподавала итальянский в Пскове, ей проще, нам кое-что переводит, но Эммануэлла старается, чтобы мы ее понимали и говорили – только по-итальянски. Вот такая методика – коммуникативный метод. Только на втором часу занятий голова включилась, что-то стало понятно. Прослушиваем аудиозапись на итальянском, Эммануэлла в ролях его повторяет, пишет на доске, заставляет нас все проговорить, а затем – по двое еще раз проговариваем диалог.

В конце несколько дежурных вопросов: были ли в Италии раньше, в каких городах…

Встречаемся с Леной и Таней, идем гулять по городу, разделились, пошли обедать: с Леной –Ирина и я, остальные –с Таней. Заказала insalata di mare – все морские вкусности: креветки, кальмары, мидии и т. д. +мин. Вода и булочка (вместо хлеба).- около 10 евро.

Снова встретились и пошли с Леной на экскурсию по городу. Погода замечательная, мы соскучились по теплу, уезжали было +10, наслаждаемся, я много снимаю. Церковь Сан Сальваторе была построена в 12 веке на месте древнеримских строений, внутри – фрески 12-15 века.

Запомнился Дуомо на Пьяцца дель Дуомо. Собор середины 17 века, белокаменный, фасад –обширный портик с колоннами, верхняя его часть разделена пилястрами и окнами. Ажурные балконы коронует восемь статуй – святых - хранителей города.

18.09.13

Утром снова три часа занятий итальянским. После обеда – поездка на водопады.Cascato delle Marmore., 7 км от Терни. Водопад переживший столетия, искусственный, его специально включают в определенное время для желающих увидеть это невероятное чудо, три ступени, иначе – три каскада, из них самый высокий первый – 80 метров, общая высота его 165 м. Мраморный водопад построил консул Маний Курий Дентант в 271 г. До н.э. на реке Велино.

После водопада бурная речка, по которой на наших глазах сплавлялись на рафтах отчаянные туристы, течет по равнинной территории и впадает в реку Нера. Когда мы подошли, водопад стекал отдельными струями с отвесных утесов…, но вот его включили - и масса воды увеличилась в разы, с шумом низвергалась каскадами вниз, в небо поднималось облако многочисленных брызг. С места обзора – Бельведера - уходила тропа –выше и выше, вот уже мы на повороте, вода несется рядом с нами, а над водой – радуга. Жаль, на фото она не получилась. Поднимаемся еще выше и выше, по туннелю выходим на балкон, здесь стеной - завесой падает вода, конечно, это для влюбленных, если постояли на этом балконе – будут навечно вместе. На обратном пути фотографируемся у мраморной скамьи с брошенным плащом лорда Байрона и раскрытой книгой его стихов… Водопад посещали выдающиеся люди всех эпох…

Покупаем сувениры – и снова – в машину. Лена ведет уверенно, спокойно, при этом умудряется рассказывать нам обо всех достопримечательностях. Она по вечерам занимается английским в нашей Scuole, поэтому старается успеть к шести вечера вернуться (вторник и четверг).

17.09.13 Сегодня среда. Нам предложила Таня съездить на термальные источники после занятий. Я вспомнила, что неделю назад я проснулась, тоже в среду, с ощущением праздника, и подумала что ровно через неделю я буду в Италии – и все будет хорошо!

Погода просто – удивительная, тепло, как летом +25 или больше. Смотрим по утрам ТВ на итальянском, вслушиваемся, стараясь что-нибудь понять (хотя бы про погоду).

Эммануэлла дает знакомый материал, но так как все задания проговаривает на итальянском – мы просто в ступоре, вечерами срочно учим по-итальянски: существительное, прилагательное, ед. и мн. Число., глагол.

Но вот за нами заезжают Таня и Лена, с ними Анна –Мария, мама Эммануэллы, собрались и мы.

Как называется местечко – забыла, но там, в большом парке – бассейн с сероводородной водой, чрезвычайно полезной. Есть и 5- звездный отель, для них – отдельная зона. Посещение 12 евро, (из них -2 возвращается) время – не ограничено. При входе оплачиваем и получаем карточку –это для шкафчика с личными вещами (я оплатила картой Виза Сбера). Переодеваемся в купальники, Таня для всех захватила халаты и «лапшу», оставив вещи в шкафчике, выходим к бассейну. Красота! Лазурная вода, синее небо, вокруг – зеленые газоны, что-то радостно цветет. Если можно представить райское место на земле – то это оно и есть. Вода вытекает из труб +56 градусов, растекаясь по бассейну глубиной от 50 см до 3 метров.

Большинство зависает где-то посередине, раскинув руки на лапшу и расслабившись – вытянувшись горизонтально, образуя живописные группки. Я ухожу, где поглубже – поплавать. 7 раз туда и обратно, сопротивление этой воды – ощутимо больше, чем обычной. Пожалуй, пора выходить, надо полежать – позагорать, тоже приятное занятие. Кругом – такие же безмятежно ленивые люди. Потом при выходе еще и горячий водопад промассировал наши плечи... Все хорошее тоже кончается. Я еду с Анной и Леной. Анне интересно, как я оцениваю итальянскую кухню. Она замечает, что не понять Италию, если не оценишь ее кухню. Боже мой – да у них паста, т.е. макароны да салаты, что там ценить, оказалось, что я была не права! В Сполето я поняла, что очень ошибалась.

19.09.13 Урок с аудированием и пересказом текста в ролях. Бог Мой!!! Вначале слушали, потом Эммануэла в ролях его пересказала, потом (парами) пересказали мы, потом записала на доске.

В два часа подъехала Лена и забрала нас на экскурсию. Сегодня это городок Лабро и озеро Пьедилуко. Городок не городок, там живут всего-то 300 жителей. Дорога серпантином уходила в горы, нас мотало из стороны в сторону в машине. И горы – это не совсем горы- высокие холмы, поросшие лесом, на одном из поворотов открылся вид на этот городок или баджио, сказала Лена. Он словно прилепился к скале - кастелло.

Когда-то жили здесь две семьи: Nobile e Viteleski, которые враждовали между собой. Два молодых человека поссорились, один убил другого, тогда главный священник приказал обрубить башни у семьи убийцы, это был большой позор. Здесь до сих пор живет наследница одной из семей, она же – хранительница этого музея под открытым небом, проводит экскурсии (на итальянском, разумеется), есть маленькая церковка, посвященная Св. Марии, икона, под ней стоит букетик цветов, все просто и мило. Мы поднимались по древним каменным лестницам, они-то и есть улицы, ступени траверсом уходили наверх к сторожевой башне. А отсюда- чудесный вид на озеро Пьедилуко, чуть ниже- зеленая площадка с башней, здесь бывают театральные постановки – театр под открытым небом. Девушки обнаружили финиковое дерево, спелые плоды, угощаемся. Еще одна пара поднялась с другой стороны, но местных жителей не видно, только столики стоят возле стен, мы сели и сфотографировались.

Спускаемся другим путем, но тоже – по каменным ступеням, вниз, к машине. На въезде – тоже маленькое кафе, тоже – пусто.

Едем вниз по горной дороге. Небольшой городок на побережье озера, на въезде – бассейн, пляжные зонтики свернуты. Идем по центральной улице.

Озеро Пьедилуко (с итал. «у подножия горы»). На его берегу расположен городок с таким же названьем, домики с разноцветными фасадами одной улицей огибают побережье, слева – вода, справа- ступени уходят в гору. В центре озера – конусом высится гора Эхо. Если находишься в центре озера, двойное эхо длится 4 секунды. Конечно, здесь жила несчастная нимфа Эхо…любила, а сказать не могла, с горя бросилась в озеро, он – за ней – и теперь бежит водопадом…

А еще озеро известно международными соревнованиями на каное. Вот и сейчас лодки бороздят тихую ровную поверхность. Стоят на приколе лодочки с моторами, плавают черноголовые утки, далеко на высоком склоне виден городок Лабро.

Старушка возле дома подрезала виноградную лозу, увидев нас, заинтересовалась, кто и откуда. Лена начала ей объяснять. Старушка, а ей 92 года долго нам рассказывала про городок. Про правительство, про нового папу…

Спустились к воде, там - дорожка, скамейки, посидели, уже не Лена, а мы ей рассказываем про Псков, какой у нас интересный город, граница России, кто там только не был, ей в самом деле интересно, она родом из Самары…

Зашли в маленькое кафе-бар, все заказали минеральную воду. Все так тихо безмятежно, мы не спешим, любуемся озером. Вода, как всегда, завораживает и успокаивает.

20.09.13 Поездка в Рим с Эммануэлой в 10.25 на поезде Терни-Рим (вокзал Термини). До вокзала успешно добрались пешком, встретились с Эммануэлой, взяли билеты:

- uno billetto ahdata e ritorno di Poma, per favore

Едем вчетвером, Ираида осталась дома, что-то нездоровится. В поезде Ирина разговаривает с Эммануэлой и призывает нас говорить по-итальянски. Я изучаю путеводитель – замечательный, обо всем по-немногу, подробные карты. Интересно, какой маршрут у Эммануэллы? Приехали, первое, что ближе к вокзалу – Собор Санта Мария Манджоре (сразу в голове – мелодия,..счастья мне дай или горя…) Перед собором – площадь с фонтаном и стеллой, как положено. Сидят туристы, воркуют голуби. Собор – грандиозный, как почти все в Риме.

Потом – Колизей. Прямо по курсу - расштампованная на всех носителях информации - громада Colosseo.

Возле арки Константина – делаю снимок, идем дальше, мимо форумов, до какой-то церквушечки, наверно, тоже древней и назад к Колизею, пришла идея – покушать, посидеть в кафе, Эммануэла нас уверенно приводит в маленькую кафешку, заказываем салаты, т.е. insalato и мин воду, уже становится жарко, в Риме на +4 градуса теплее. И отправляемся мимо Колизея, вдоль форумов, к площади Венеции. Белоснежный дворец и, правда, как свадебный торт – это в честь победы над фашистами. А в одном из домов с балкона выступал Муссолини – это тоже оказывается достойно внимания. Идем прямо, потом сворачиваем направо в тихую улочку и все «зависают» в каком-то детском магазине с игрушками… Наконец, выходят, еще раз сворачиваем- и вот она, Испанская лестница – народа – словно на какой-то митинг собрались…

Эммануэлла объявляет, что она возвращается на вокзал, кто хочет – с ней обратно, время экскурсии (3 часа) истекло. Вот и поговорили!!!

Остаемся, так много хочется еще видеть…, но опять дамы зависают в магазинах, сначала – по тряпкам, потом – в книжном, я в тоске, уже 5 часов вечера, пора искать дорогу к вокзалу. Решили идти через площадь Навоне, по дуге, но хоть там побываем, сверяясь с картой, за потоком туристов, через Пантеон, дошли. Вот она, любимая площадь Никиты Михалкова. Сколько здесь художников!

Какие фонтаны! поспешно снимаем, зато у киоска с магнитиками и календарями –опять зависаем… А нам еще пешком до метро час – полтора… Сверяясь с картой, идем. Наконец, на повороте виден все тот же «Свадебный» дворец! Ура, еще немного –и мы у метро Колизей, может быть успеем на 19 к поезду, нет, не успеваем, а до следующего 2 часа., теперь, почти в 21. Темнеет быстро. Ждем на вокзале.

Вот пришел поезд из Терни, обе дамы где-то загуляли, садится или ждать их? Подходят, я поторапливаю. Сели, еще час – и мы в Терни. Таня беспокоится – по телефону спрашивает, не надо ли встретить? – нет, сами доберемся! А в городе – праздник Notte Bianki, что означает – Белые ночи… На всех площадях – музыка, танцы, веселые люди весело проводят время, открыты все кафе, бары, магазины и лавочки. Гуляют дети, мамы, старики и молодежь и даже инвалиды-колясочники, кажется, весь город высыпал на улицы и площади. Где-то потеряла подруг, наверно, пошли искать пиццерию, как же заснуть без пиццы!

Я покупаю мороженое, сажусь на стульчик на улице и не спеша, наслаждаюсь. День был напряженный – можно расслабиться!

Дома умываюсь и ложусь спать, начало 12-ого, по России это второй час ночи.

21.09.13 Суббота. С утра отправляюсь в парк на пробежку, давно собиралась. Утро солнечное. На улицах пустынно, но чем ближе к парку, появляются спортивно одетые люди, с шагомерами, закрепленными на поясе. А в парке, по круговой дорожке, бегают друг за другом, вначале – больше лиц – среднего возраста, потом подтягивается молодежь, Пробежала круг, на газончике возле скамейки вспомнила 19 форму тайцы-цуань. Потом еще полкруга и – к выходу. Все вместе с дорогой заняло 1.5 часа. Вернулась. Решили самостоятельно сходить к базилике San Balentino (по карте это недалеко от нас). Вышли вчетвером, через дорогу – указатель, идем прямо на юг, солнце – в лицо, хорошо припекает, улица узкая, сверяемся с картой. Вот лестница ведет на пешеходный мостик, там пожилой мужчина разглядывает нашу группу, я поднимаюсь, здороваюсь: Buongorno! Он показывает, где Собор Св. Валентина, машу с мостика подругам, они не спешат, что-то по пути разглядывают, а он пошел меня проводить и подводит к собору, показывает, где спуститься к площади перед ним. Очень красивый собор, все вокруг в зелени, у входа – катафалк, люди, видимо, кого-то отпевали… Сажусь на мраморную скамейку (а как иначе? – Италия), жду. Машина отъезжает. Служитель закрывает двери, подхожу, но вход не закрыт, вхожу в Базилику. Я здесь одна, не спеша, разглядываю, Красивая мозаика, росписи, статуя Святого Валентина, в алтарной части- в прозрачном саргофаке(?), мощи святого под металлической маской. Слева, где его статуя, подставка со свечами и раскрытая книга для записей просьб- обращений к Св. Валентину. На странице в конце и я написала (по – русски), может, Валентин был полиглотом? Подошли и мои спутницы, также не спеша все разглядывают и фотографируют.

Возвращаемся, обедаем дома, позвонила Таня, пообещала, что поедем на термальные источники, всем очень понравилось прошлый раз. Собираемся и ждем звонка. Девушки дали нам местную «симку», и теперь Ираида всегда – на связи. Звонок, спускаемся по нашей красивой винтовой лестнице, подъехали на двух машинах: Таня с мужем Ренато и ее подруга Вирджиния с Анной-Марией, распределяемся по машинам. Я и Валентина с Таней и Ренато, остальные в другой машине. По дороге возникает идея, а не поехать ли нам к морю? – Я говорю: Сюрпризы приветствуются, мы согласны, Таня перезванивает Вере (так она назвала Вирджинию), там тоже все «за», машина роскошная со стереосистемой, включена итальянская музыка, Ренато немного общается с нами, Таня переводит и активно рассказывает нам об окрестностях, о своих планах, ее дочь учится в Лондоне и завтра они улетают туда, а сегодня Маша готовит учебный проект, но если бы знала, что мы едем на море, непременно присоединилась. Ренато по громкой связи ведет, очевидно, деловые переговоры. Приехали, на стояке достаем свои вещи, идем переодеваться. Море – вот оно, сияет, блестит на солнце, песочек здесь мелкий, но серо-коричневый. Но мы все равно рады, выставлен красный флаг, что море волнуется, волны с шумом набегают, полоса прибоя – в кружеве пеня. Таня просит далеко не заплывать, да и мы не рискнем, рядом грудой камни –рифы.

Вдалеке в голубой дымен виден остров, спрашиваю, что это, Таня отвечает, что это как раз то место, где в прошлом году затонула Конкордия (а сейчас недавно, ее подняли – сюжет был по ТВ). Плаваем, то поднимаешься на гребень волны, то она тебя опускает, снова набегает следующая, море чистое – никаких медуз. Купающихся мало, небольшими группками –загорают, бегают дети. Зонтики свернуты, сезон закрыт. Вот и Ренато, как лег на подстилку с книжкой, так и пролежал, даже ноги не замочив в море. Загораем, Таня переоделась в сухой купальник, а мы еще поплаваем, я сожалею, что нет фотоаппарата, тогда она снимает нас на мобильник, а потом Валентина начинает фотографировать, оказывается Ирина все же захватила свою «мыльницу» (поэтому у нас есть фото мы на море!).

Собираем камушки, ракушки – с Тирренского моря, увезем в Псков. Солнце клонится к горизонту, день – к вечеру, собираемся, на семь вечера заказан столик в прибрежном ресторане. Уложили вещи в. багажник, еще променад вдоль побережья, красивый закат, легкий ветер с моря… идем в ресторан. Там все очень прилично, темно-синие скатерти, красивые приборы, долго выбираем, меню на итальянском, я полагаюсь на Таню, она предложила пиццу с дарами моря и помидорами, конечно, я –за, Ирина попросила – рыбу (потом ее блюдо оказалось за 30евро), мы уложились в 18. Ренато заказал на всю компанию белые и черные ракушки (как это по-итальянски – забыла), красное вино, принесли большое блюдо, ракушки раскрыты, начинка внутри и божественно вкусный зеленый соус. После моря все ели с аппетитом, пицца была также замечательная, сверху – небольшой омарчик… Вирджиния учила, как надо накручивать на вилку макароны, тосты на русском (с переводом для итальянцев, и на итальянском с переводом на русский), все очень весело, вкусно, искренне - без церемоний.

Возвращались – уже стемнело, на склонах гор тысячи огней - роскошными ожерельями, мне вдруг показалось, что это у меня уже когда-то было, такой вечерний пейзаж за окном машины – только когда? Нас довезли до дома, я в порыве эмоций расцеловала Ренато, благодаря за прекрасную поездку, предупредили, что сегодня в центре –праздник «Белые ночи», посоветовали непременно сходить, вчера они там были… Только у мня хватило энтузиазма, собралась, взяла с собой карту города, фотоаппарат оставила дома и отправилась в 10-ом часу вечера.

Центр города кипел и праздновал, кругом музыка, гуляют, танцуют, сидят за столиками, которые выдвинулись на улицы, переулки и мостовые, работают все магазины, лавочки, все что-то выбирают, продают соки, мороженое, пиццу, сувениры, картины и т.д. Я поддалась всеобщей страсти – в одном из магазинчиков с одеждой, где – целая вешалка «5 евро», примерила и купила летнюю блузу в виде туники. Нашла Coin, о котором говорила Лена, что там приемлимые цены, присмотрелась, что здесь можно что-то поискать для Дениса, вышла…и пошла в другую сторону, город с вечерними огнями – совсем другой, чем днем. Хорошо еще, что оказалась на улице, по которой мы шли на вокзал, все-таки сообразила, что надо идти в другую сторону, развернулась и пошла в обратном направлении. Атмосфера праздника завораживала, позвонила Денису, он говорит, мама, что случилось, у нас первый час ночи, а я ему – а здесь –белые ночи…

Вернулась в первом часу, по Росси +2 часа. Тихонечко, помылась, легла на свою раскладушку (кстати – очень удобную благодаря матрацу). Спалось мне прекрасно. А впереди – воскресенье, нет занятий в школе…

22.09.13. Отправляемся в средневековый городок Стросконе, тоже – в горах (горы здесь примерно 500-1000 метром, поросшие лесом). Умбрия – зеленое сердце Италии. Здесь –старинный монастырь, опять земли Папы… Городок участвовал во многих войнах, есть музей павших в сражениях, имена высечены в граните. Нас сопровождает Франческо – молодой человек Лены с маленьким песиком по кличке Палтус, очаровательное существо, которого Ираида тут же взяла на руки, он и приручился.

С центральной площади- террасы –красивейший вид на окрестности: зеленые холмы, городки с крышами покрытыми красной черепицей, виноградники, оливковые рощи, отели в парковками и т.д. На центральной площади вывешены флаги местных регионов, здесь бывают национальные фестивали, участников которых приглашают в разные уголки мира. Церковь Святого Николая, шла месса, пока мы гуляли, закончилась, и нарядные люди отправились по своим делам, шумно разговаривая. На скамеечке грелись на солнышке двое пожилых людей.

Улицы опять же ступенями уходят вверх. Виноградная лоза тянется из маленького клочка земли вверх, к окну с балконом, кажется, процарапала каменную стену.

Лена в связи с этим рассказала, что есть такая святая Рита, которая потеряв мужа и детей, одного за другим, пришла в монастырь, ее не приняли и дали невыполнимое задание: поливать засохшую лозу, чтобы она дала урожай, Рита так настойчиво за ней ухаживала, что случилось чудо: лоза зазеленела… Потом она стала знаменитой Святой Ритой, ее еще называли «святой безнадежных ситуаций». До сих пор ей поклоняются, а канонизировали ее только в 20 веке. Умерла она 22 мая 1475 г. В городке Кашиа находится Санктуарий Санта Рита – любимое место паломников-верующих католиков со всего мира.

23.09.13 Поездка в Перуджию. Лена – за рулем и мы отправляемся в столицу Умбрии город Перуджа. До оккупации римлянами Перуджа была центром умбров, позднее – этруссков, поселившихся на правом берегу Тибра. В 11 веке город был свободной Коммуной, его своеобразный облик сохранился до наших дней. Беспрестанные войны с ближайшими коммунами Губбио и Ассизи привели к тому, что город попал под контроль понтификата и с приходом к власти папы Павла III Фарнезе в городе строится крепость - Рокка Паолина. Остатки Рокки существуют до сих пор. И мы притронулись к этим камням. Город расположился на холме высотой около 500 м в форме звезды. Античный центр города этрусского происхождения – внутри мощного крепостного пояса, открывающегося шестью воротами: арка Августа, порта Соле, порта делла Мандорла, порта Марция, порта Тразимено и порта Корнео.

Мы ждем, Лена поставила машину на платную стоянку, и дружно движемся в центр города по улице Виа Ваннучи –это подлинное имя знаменитого художника Перуджино (потому что из Перуджи). Палаццо дей Приори. На верху фасада символы города: гриф и лев (последний означает, что город был коммуной гвельфов). Здесь смотрим зал Нотариусов, стены которого покрыты серией фресок, здесь же – герб Браччо Фонтебраччо да Монтоне, который был сеньором Перуджи. Сегодня здесь выставлены портреты самого Перуджино и его ученика - Рафаэля из галереи Уффицци.

Купили билеты в художественную галерею собрание живописи с начала 13 до конца 16 века.

Долго и подробно Лена рассказывает о живописи и фресках Здесь, конечно, произведения Перуджино – настоящее имя Пьетро Ваннуччи (Поклонение волхвов, Мертвый Христос, Мадонна, Пьетта). Беато Анджелико - Мадонна с младенцем, Джованни Вокоати, Бенедетто Бонфильи (1420-1496) – фотографическая точность лиц…

Три этажа, почти конец осмотра и вдруг с портрета смотрит …Наталья Гончарова - юная жена Пушкина, только это 15 век, но очень похожа!

Выходим на площадь Пьяцца IV Новембре, здесь Кафедральный собор Сан Лоренцо, нижняя часть из розового мрамора с геометрическим рисунком. Здесь Распятие, защищенное стеклом- символ защиты города в период борьбы горожан за освобождение их от налога на соль, введенного Павлом III, «соляная война». Интерьер собора – это великое множество художественных произведений. В капелле Санто Анелло хранится обручальное кольцо, принадлежавшее Богородице (есть такая легенда).

Выходим на площадь, любуемся роскошным фонтаном Маджоре, вторая половина 13века. Завершает фонтан скульптурная группа трех нимф - верхний ярус фонтана, ниже- скульптуры изображают знаки зодиака, месяцы года, еще ниже- на гладких частях бортика бассейна- 24 статуи – фигуры святых, библейские персонажи. Это работы отца и сына Пизано Никола и Джованни. Фотографируемся.

Еще идем к этрусской арке, которая была когда –то северным входом в этрусский центр и городскими воротами, в 1 веке до нашей эры была реконструирована императором Августом, правда она на реставрации… Находим кондитерский магазин и покупаем конфеты – знаменитые Bacio Perugina.

У Лены заканчивается время парковки, пора возвращаться, уже смеркается, потом темнеет, на небе – звезда путеводная – прямо по курсу и россыпи звезд – огней на склонах гор.

24.09.13 Вторник. С утра – на занятия, три часа с перерывом на 10 мин.

Потом едем в Сполето. Здесь нам Лена предложила пообедать в любимом ею ресторанчике и заранее позвонила туда, чтобы заказать столик..

После небольшой прогулки по средневековому городу, где также есть – древняя Rocca и священная гора Монтелуко, Кафедральный собор и древнеримский театр… Здесь в доисторические времена жили умбры, потом этрусски, потом римляне, потом лангобарды… С 12 века Сполето вошел в состав Папского государства.

Но подходит время обеда, и мы с нетерпением оглядываемся на вывески.

Вот мы подошли к ресторанчику с вывеской«Il Tempio del Gusto», что в переводе «храм вкуса».

Заняли зарезирвированный столик, с интересом оглянулись вокруг: стены украшала кухонная утварь: сковородки, кофеварки, и т.д. композиции из старинных темных бутылок, живописные пейзажи в современной художественной манере…

Принесли меню на итальянском, советуясь с Леной составляем заказ: Mille tolle -этот десерт заказали все, дальше все – индивидуально, я основное блюдо - Anatra (утиная грудка в апельсиновом соусе), красное вино.

От ресторанчика нам приносят (чтоб мы не скучали?!) закусочку - колбаска, шпинат с соусом- каждому по тарелочке и перед горячим блюдом – пасту с грибами- по маленькой порции на пробу. Горячее оформлено необычно красиво, разглядываем, угощаем друг друга (всегда хочется попробовать, что у соседа – но все – вкусно!).

Когда мы уходили, на прощанье нас угостили горячим, свежеиспеченным печеньем…

К нам вышел шеф-повар со своей помощницей и мы сфотографировались с ними на пороге ресторанчика.

Рекомендую: Умбрия Сполето via Arco di Druso,11.

Наша экскурсия продолжается Дуомо – Санта Мария Ассунта – шедевр архитектурного искусства, перед собором – большая площадь, где ежегодно дают концерт, завершающий Фестиваль Двух Миров.

Фестиваль, организованный в 1958 году итальянским композитором Джанкарло Менотти, проходит ежегодно в конце июня – начале июля. Здесь балетные, оперные, театральные спектакли и концерты классической музыки. Любители театрального искусства приезжают со всего мира.

Слева по ходу – раскопанный древнеримский театр - первый век до нашей эры, тщательно отреставрирован, теперь используется во время фестивалей.

Дальше наш путь по склону горы Монтелуко, покрытому дубовыми рощами. На эту гору приходил и св. Франциск, чтобы создать простой Монастырь или просто скит отшельника. В цитадели Роккав времена папской власти проживали известные личности, в том числе Лукреция Борджиа, впоследствии долгое время Рокка служила тюрьмой.

За поворотом дороги выходим к колоссальному мосту - Понте делле Торри с десятью аркадами

через узкое ущелье.

Любуемся открывшимися далями с моста и возвращаемся, в маленьком кафе под деревьями пьем кофе и едим мороженое.

Возвращались, уже темнело, снова перед нами светилась на небе путеводная звезда.

25.09 13

С утра уроки. Сегодня прошедшее время глаголов с esserе и avere.

В 13.30 встретились с Леной, она подъехала к пиццерии, где мы подкрепились пиццей, выпили по чашечке кофе. И в путь!

Дорога до Ассизи - средневекового города, расположенного в сердце зеленой Умбрии, как всегда, очень комфортна. Вначале на периферии вышли из машины, чтобы посмотреть Базилику Санта Мария дельи Анджели. Облицованная белым мрамором, украшенная позолоченной статуей Мадонны, искрящейся на солнце, базилика стоит на равнине, она также предназначена для хранения нескольких капелл, связанных с жизнью св. Франциска. Внутри – маленькая часовенка Порциункола, где святой со своими сотоварищами вырабатывал главную линию своего Ордена.

Капелла дель Транзито – место, где он скончался и капелла делле Розе- любимое место святого.

Базилика построена в 16 веке (а Франциск скончался в 13-ом), реконструирована в 19 и после землетрясения – в 20 веке.

Св. Франциск выбрал для жилья маленьую бенедектинскую часовенку Порциункола (9 век). Место было простое – среди полей и лесов. Здесь были созданы Правила, составившие устав Ордена Младших братьев, в основе были три обета – Бедность, Целомудрие и Послушание, на одежде францисканцев эти символы отражены в виде трех узлов на веревке, подпоясывающей тунику. Порцеункола стоит под куполом базилики Санта Мария – у стены в задней части интерьера. Она не пострадала во время землетрясения.

Капелла дель Транзито – место смерти святого, он лежал на земле, когда принял «сестру нашей телесной смерти», попросту – отдал Богу душу. Здесь терракотовая статуя Святого Франциска.

Розето – небольшой сад, где растут розы без шипов. Чтобы не поддаться искушению дьявола Святой, разоблачившись, бросился в кусты роз. Розы, чтобы не истерзать его, сбросили свои шипы, а их листья обагрились кровью. С тех пор здесь растут ярко-красные розы без шипов.

Здесь же статуя св. Кьяры, последовательнице св. Франциска, основавшей орден Кларисс. Когда мы проходили мимо, служитель с лесенки с ведром и тряпкой (может, губкой..) мыл ее волосы, готовились к празднику Святой родилась она в 1194 году, умерла в 1253 г., 760 лет назад.

Святой Франциск – это небесный покровитель Италии, родился в 1182 году в семье богатых торговцев. Молодые годы провел весело и бездумно, участвовал в войне против Перуджи, как и другие юноши, был в плену. Тяжело болел, много времени проводил в постели, очень изменился, пришел к решению радикально поменять жизнь и, не смотря на протесты родителей, пытавшихся даже приковать его цепями, сбросил богатые одежды, ушел из дома, чтобы жить в абсолютной бедности и покаянии. Позднее появились последователи. Католическая церковь утвердила образование Ордена Младших братьев и его устав – вначале это сделал папа Иннокентий III второй – Гонорий III в 1223 году. Святой скончался в 1226 г. 3 октября, за два года до кончины получил стигматы (кровоточащие раны на руках и ногах) на горе Ла Верна, отнесся к этому – с благоговением и радостью. В 1230 г. Его останки были перенесены в Базилику Сан Франческо, специально построенную в память о Святом.

Выслушав рассказ Лены о главном святом Италии, отправляемся в Ассизи – родину св. Франциско и св. Клары – самых знаменитых горожан, которые так хотели жить в бедности, но после их смерти, на этих именах потомки их последователей зарабатывают деньги, за что возвеличили их и прославляют до сей поры.

Ассизи – центр поклонения святым мощам верующих со всего мира, а также любителей архитектуры и живописи. Фасад Базилики – очерченный простыми, изысканными линиями, очень гармоничен, он настолько вписывается в окружающий рельеф, что думаешь, то ли архитекторы использовали природный рельеф, то ли рельеф диктовал свои условия архитекторам и строителям..Строительство Базилики началось по инициативе его преемника в Ордене – монаха Илии, а также в этом был заинтересован папа Григорий IX. Базилику составляют две церкви, установленные одна на другую, ориентированные на разные стороны (на случай землетрясения).

В 1230 году часть комплекса была построена и останки св. Франциска были перенесены.

В Нижней церкви – гробница с саркофагом, в которой хранятся мощи святого. В Капелле реликвий хранятся вещи, принадлежавшие святому: туника, сандалии и часть полотна, которым он вытирал кровь, истекающую из стигматов. Интерьер Нижней церкви расписан великими живописцами: Пьетро Лоренцетти, Джотто и его последователей, фрески Чимабуэ – Мадонна на троне между ангелами и св. Франциск (1280 г.) Мадонна вся в золоте, на золотом троне и рядом – маленькая фигурка - Poverello di Assisi «Бедняжка из Ассизи» – но, главное, здесь предполагается портретное сходство, позднее образ святого облагородили, сделали высоким и симпатичным с правильными чертами лица, в окружении голубей или овец, он понимал язык зверей и птиц и мог разговаривать с ними.

Интерьер Верхней церкви живописный цикл фресок Джотто. 28 картин описывают самые значительные эпизоды жития святого. Новации – впервые четко выстроена перспектива и трехмерность пространства. Грандиозность выражения, экспрессия – восхищают и подавляют, снова думаешь о том, что это был маленький человек, живущий простой жизнью…

Выходим на городскую площадь Piazza del Comune, здесь когда-то был Римский форум, храм Минервы, строительство которого относят к 1 веку до нашей эры: шесть колонн опираются на пьедестал, между колоннами – часть лестницы, которая ничиналась от площади и была высотой около 2 метров сейчас – это две ступени (остальное – культурный слой…)

На площади – Палаццо Капитано дель Пополо с высокой башней, завершенной рядом зубцов.

Но – устаешь от всех этих шедевров - и наша маленькая группа расползается по торговым лавочкам, магазинчикам в разные стороны. Продолжаем движение между тем вверх по улочке, продолжаю снимать - витрины и фонтаны, нищего в рубище возле которого остановилась Лена и с ним о чем-то беседует… Оказывается, это бывший преподаватель колледжа из Терни, пишет (или написал) книгу,, а зачем он здесь – в таком виде, что его привело на эту площадь? – рассчитывает на те монеты, которые ему бросят прохожие?

Еще заглянули во дворик, где был дом Святого Франциско, во дворе – статуи родителей, мать держит в руках цепь, сердце матери подсказало, что у сына – другой путь и ничто его не остановит.

Посетили церковь св. Дамиана, где хранится распятие над алтарем, с которого Франциск услышал голос Христа, просящий его спасти Церковь, вначале – он понял, что надо реставрировать здание и лишь потом – что речь шла об обновлении Учения… Здесь и собирались первые ученики святого, здесь было первое жилище святой Клары, сбежавшей из дома.

Вот уже пора возвращаться, садится солнце и последние лучи сквозь синие тучи окрашивают розовым цветом стены домов из туфа, всадник склонил голову перед величественной базиликой. Нам пора домой, в Терни.

26.09.13 Сегодня четверг. Снова едем в Термы, т.е. термальные сероводородные источники, где нам очень понравилось. Выехали в 10 утра, в 12 были в бассейне. Вода теплая, еще прогрета солнцем, день яркий – небо синее, солнце светит, цветут неведомые цветы, ярко-зеленые газоны. Мокнем в бассейне, нежимся под солнышком (а в Пскове –позвонили, что +4 утром), загораем, массируемся под горячим водопадом.

27.09.13 Сегодня выездная лекция в Орвието с Эммануэлой вчетвером на поезде с пересадкой в Орте. На вокзале покупаем билеты на обратную дорогу: до Рима и дальше – до аэропорта. Поедем самостоятельно.

А пока в поезде Эммануэлла беседует с Ириной, выходим в Орте, надо подождать следующий поезд, пошли в бар, пьем кофе, кстати, надо говорить не кОфе, а кафЭ, что очень непривычно.

Кофе, свежевыжатый сок, зонтик над столиком, кажется, мы никуда и не спешим.

А впереди встреча с новым неповторимым средневековым городом, где также была цивилизация этруссков (найден некрополь), после этруссков – древние римляне, затем – варвары, которые нанесли городу большие потери. В XI веке в городе была установлена свободная Коммуна. Это время расцвета, город украшается монументами, которые сохранились до наших дней.

За столиком Эммануэлла расспрашивает каждую, чем занимаемся, то же – про наших взрослых детей и т. д. Не спеша, в непринужденной обстановке говорим по-итальянски, может, с ошибками, но понимаем друг друга.

Подошел наш поезд, садимся, вот мы и в Орвието. Выходим и переходим к фуникулеру, нам надо подняться в старую часть города – памятника прошлых цивилизаций. Город стоит на высоком скалистом утесе, куда нас уже поднимает фуникулер (билеты взяли туда и обратно).

В первую очередь идем к знаменитому Колодцу Святого Патриция – пример сочетания смелого инженерного и архитектурного решения. Построен он был Антонио да Сангалло Младшим в 16 веке, город – на скале – его легко можно было при осаде оставить без воды… и вот строится колодец глубиной 53 метра и диаметром 13 метров с двумя винтовыми лестницами, освещаемыми 72 арочными окнами. Эти лестницы – пример инженерного искусства. 248 ступеней позволяют одновременно спускаться и подниматься целым колоннам мулов, груженых деревянными ведрами с водой, НЕ пересекаясь и Не мешая друг другу во время пути. Строился колодец почти 10 лет с декабря 1527по 1537 г.г. Папа Климент 7 в это время (а это вторжение немцев в Рим) скрывается в Орвието и планирует создать здесь непреступную крепость, способную выдержать длительную осаду.

Глубина колодца вызывает в памяти миф 12 века о Чистилище Святого Патриция, пещере, которая вела в потусторонний мир. По легенде, известной во всей Европе, сам Господь указал пещеру Святому Патрицию, чтобы помочь ему победить неверие тех, кто сомневался в наказаниях в загробном мире. Господь обещает простить грехи тем, кто пробудет в этой пещере один день и одну ночь. Выражение «быть как колодец Святого Патриция» означает «обладать неисчерпаемым богатством». Возможно, следуя именно этой поговорке, посетители, которые спускаются в колодец, с надеждой бросают монетку в воду подземного источника. Вниз мы идем легко и непринужденно, ступени – пологие, вот уже поблескивает вода в источнике – над ним перекладина – мостик, да это блестят всевозможные монетки, тогда – надо бросить еще… А обратно – уже с передышками на отдельных пролетах.

Но вот через верхнее отверстие – льется дневной свет – и мы на свежем воздухе. Также светит яркое солнце, сияет синевой небо, наш путь – по старинным улочкам исторического центра.

Глазеем по сторонам, открыты разные лавочки, магазинчики, витрины кафе и разных тратторий.

Идем вверх по булыжной мостовой, небольшие группы туристов с экскурсоводами и без идут в том же направлении…и вот, поворот на небольшую площадь и головокружительная красота – фасад Кафедрального собора – Дуомо (конец 13 века). Его не охватить взглядом, не то, что объективом фотоаппарата, даже из улочки – напротив.

Проект Бевиньяте да Перуджа, завершал архитектор Угуччоне да Орвието, за эио время конструкция собора претерпела изменения, к исправлению переделок был привлечен архитектор Лоренцо Маитани… в дальнейшем – и многие другие мастера.

Несмотря на большое количество скульпторов, архитекторов и художников Дуомо представляет собой гармоничную конструкцию. Полихромность мраморов, красота картин, смелость архитектурного решения – все это выглядит единым ансамблем. Фасад – огромный великолепный полиптих, жемчужина готической архитектуры. Поверхность фасада украшают скульптура, барельефы и мозаики с различными сюжетами. В солнечных лучах окрашенные золотом мозаики сияют и вибрируют, просто - дух замирает! И это не метафора, а состояние того, кто смотрит на это чудо. Как почти всегда, Собор был построен для прославления чуда в Больсене (1263). Когда священник, не веривший в реальность присутствия Тела Господня в освященной облатке, увидел, что стекающая с облатки кровь покрыла пятнами полотно (антимикс), он тут же уверовал. А папа Урбан IV провозгласил новый католический праздник Тела Господня и решил возвести храм для хранения бесценной реликвии… А могли бы положить облатку в красивую шкатулочку – и все… Праздников им что ли не хватало?!

Пыталась снять с узкой улицы все равно – не охватить. Красота – не передать – ищите в Интернете!!!

Там и фрески Лоренцетти и скульптура Скальца – Пьетта – четыре человеческих фигуры в натуральную величину – из единого куска мрамора, скульптор высекал семь лет! Красивейшие Капеллы. Работы художников Гольцони и Перуджино, Луки Синьорели, он расписал своды (по рисункам Беато Анджело) и покрыл фресками оставшиеся стены…Считается, что драматичность фресок Синьорелли произвела сильное впечатление на Микельанжело и вдохновили его при росписи Сикстинской капеллы.

Там можно гулять не один час…, но Эммануэлла сказала, что ее время вышло и она возвращается.

А нам советует погулять по этому городу самостоятельно.

Я решила вернуться с ней и мы отправились в обратный путь… на фуникулере спустились вниз, к ж/д станции, осмотрели расписание, она кому-то позвонила и…ушла, потом вернулась и объясняет мне, что «il treno problem…» и еще что-то, я не поняла, у кого проблемы? – у нее – другие планы и мне ехать одной?, у оставшихся Ирины и Вали – возникла проблема…

Пока я пыталась объясниться с ней, она дозвонилась до Ирины, объяснила ей в чем дело по-итальянски, а она мне по-русски, что поезд отменили(!?), и мы поедем вместе на 17 –часовом поезде, значит у нас еще 1,5-2 часа времени, снова на фуникулере поднимаемся в город, идем тем же путем, хорошо бы перекусить, но у меня осталось меньше 1 евро, какая-то мелочь…

(поэтому я и хотела вернуться), взяла фотоаппарат Nikon (он у меня в чехле-сумке), но забыла кредитку, а наличку уже всю потратила, мы брали на вокзале обратные билеты до Рима и в аэропорт…

Идем в кафешку, Эммануэлла покупает мне бутылочку воды и булочку – крендель. Ну, теперь жить можно! Выходим и … вдруг навстречу Ирина с Валей, я чуть не запрыгала от радости… Рассказываю им о своих переживаниях, это же можно по-русски! Как хорошо говорить на родном языке, когда тебя понимают!

Гуляем, заходим в магазинчик – мастерскую керамики. Гончар расписывает вазу, кругом на полках светильники – ночники с лампочками и проводами, вазы, тарелочки, чашечки и т.п. Разглядываем. Кто-то что-то покупает…

Посидели на скамеечке в парке, фотографирую, есть еще время до поезда. Стена парка выходит на обрывистый утес, далеко внизу - новый город – дома, дороги…

Фуникулер – вокзал – поезд – пересадка в Орте. Стоим на перроне, разговариваем с Эмануэллой, конечно, больше – Ирина, но и мы что-то вставляем… все-таки выездная лекция…

Сегодня – день рожденья у Лены, поздравляем ее по телефону. Она отмечает его в Сполето в своем любимом ресторанчике с семьей Франческо. В качестве подарка им испекли свежий торт.

28.09.13 Сегодня у нас последний урок итальянского в школе. Приглашаем Эммануэллу в гости. Она говорит, что нужно приглашение (видимо, как официальный документ). Узнав, какие у нас зимы, говорит, что – только – летом. Дарим ей небольшой презентик.

Обедаем дома, надо заканчивать и опустошать холодильник. Надо укладывать вещи, у нас два общих багажа, ручная кладь, взвешивать будем уже перед вылетом. До Рима добираемся самостоятельно, Лена обещала дать подробные инструкции. С Леной договорились встретиться вечером, в выходные у нее в гостях Франческо.

Сегодня Таня должна прилететь из Лондона, с ней уже прощались по телефону.

Я собралась, пошли С Ираидой и Валентиной прогуляться до супермаркета в нашем районе, там где-то рядом – цветет красивый кустарник.

Вот он.

И мы на фоне этой красоты. Жаль не знаем, как называется это чудо!!!

В супер- маркете, как всегда –все есть, закупаем, что съедим в дороге. Я беру бутылочку оливкого масла – скромно, маленькую 0,5 л., пакетик грецких орехов, пакетик конфет из Перуджи, бананы – на дорогу.

Вечером встретились в центре с Леной, Франческо и с Палтусом (маленький терьер), посидели в уличном кафе, для нас сдвинули два столика, заказали апельсиновый сок, Лена угостила нас конфетками Bacio со словами: Вы, наверно, их и не попробовали?

В мою конфетку была вложена записочка это такие конфеты с любовными записочками.:

Amor mi fatto tal ch io vivo in foco. И по – английски: Love has made me such that live in fire.

n.95 G. Stampa.

Позвонили Тане, она прилетела в Рим и едет на машине в Терни, пожелала нам всего наилучшего, получив инструкции на завтрашнюю самостоятельную дорогу в Рим и аэропорт, целуемся с Леной, прощаемся с Франческо, с Палтусом, которого все полюбили и отправляемся di casa, надо вставать в 5 часов. Лена за нами заедет.

Лена, как и обещала, утром была уже возле дома, позвонила, спускаемся, сдаем ключи, загружаем 6 сумок в ее маленькую машинку …, пакет с оставшимися кашами оставляем Лене (она их любит). Дорога, практически, пустая, вот и вокзал, отправление со второго пути.

- Arrivederci!

После Орте – Рим – Тибуртини. Выгружаемся, ищем 25 путь в подземном переход еидем по стрелкам – указателям. Вот и наш - biennale 25.

Небо уже светлое, взлетают и гудят самолеты, подходит поезд, еще раз загружаемся. здесь нам – до конечной станции – аэропорт.

А там надо спуститься на первый этаж и искать табло, где будет указана стойка регистрации нашего рейса.

Нашли, наша - 329, ищем эту стойку, встаем за рижскими дамами, ждем начала регистрации рейса, достаем то, что надо съесть сейчас и потом.

Ура! Багажные сумки – меньше 20-и, уложились!

А дальше регистрация, взвешивание багажа, прохождение рамки –контроля, досмотр ручной клади. Сканером считывают штрих – код с компьютерных распечаток, которые заменяют билеты и все. Зона дьюти-фри. Можно расслабиться и выпить кофе, последний раз – итальянский.

В кондитерском отделе покупаю шоколад – подарки друзьям (потребовали балет, а кто к ним попадет без билета?, пора, предъявляем посадочный талон, вылетаем на 200минут раньше –едем на автобусе к самолету.

Заняли свои места в самолете. Можно облегченно вздохнуть, путешествие подходит к концу.

Взлетаем! Прощай, Италия!

e-mail - переписка

Женя, добрый день! Думала о Вас вчера и сегодня уже вспомнила и вот приятное совпадение - Вы тоже написали. Рада, что все хорошо, входите в привычную жизнь, с Вами было приятно работать и общаться.

Доброго дня, Татьяна.

Ciao, Eugenia!

Come stai?

Spero che non vi siete stancate tanto in viaggio.

Qua pioveva tutta la notte di domenica e poi anche il lunedì!

Ora c'è il sole)

mando un saluto grande grande a tutte voi! E ci vediamo presto!!!

Mandatemi qualche foto) le aspetto tanto!

Un abbraccio!

Elena