Джайадвайта-шривасади гаура-бхакта-вринда

Слава! Слава Шри Чайтанье! Слава Нитьянанде! Слава Адвайте и преданным Гауры, возглавляемым Шривасой!

Джайа джайа гауда-бхуми сарва-бхуми-сара

Йатха нама-саха шри-чайтанйа-аватара

Слава! Слава Гауда-бхуми, высшей из всех обителей, в которой Шри Чайтанья низошел вместе со святым именем.

Нитйананда прабху бале шуна сарва-джана

Панча-вени-рупе ганга хетхайа милана

Нитьянанда Прабху начал рассказывать: “Слушайте все! Это Панчавени, где пять рек соединяются с Гангой.

Мандакини алака сахита бхагиратхи

Гупта-бхаве хетхайа ачхена сарасвати

Бхагиратхи сливается с Мандакини и Алаканандой, а Сарасвати течет здесь, невидимая взору.

Пашчиме йамуна-саха аисе бхогавати

Тахате манаса-ганга маха-вегавати

С запада течет Ямуна вместе с Бхогавати. Там также стремительно течет Манаса Ганга.

Маха-маха-прайага балийа риши-гане

Коти коти йагйа хетха каила брахма-сане

Мудрецы, которые вместе с Брахмой совершили здесь миллионы жертвоприношений, называют это место Маха-Прайягом.

Брахма-сатра-стхана эи махима апара

Хетха стхана кариле джанама нахе ара

Невозможно себе вообразить славу этого места. Если человек омоется здесь, он больше не родится в материальном мире.

Ихара махима кеба варнибаре паре

Шушка дхарасама кона тиртха хаите наре

Кто может описать славу этого места? В сравнении с этим местом все остальные тиртхи подобны высохшим рекам.

Джале-стхале-антарикше тйаджийа дживана

Сарва-джива пайа шри-голока-вриндавана

Тот, кто оставит здесь свое тело — на земле, в воздухе или в воде — достигнет Шри Голоки Вриндаваны.

Кулийа-пахада бали кхйата эи стхана

Ганга-тире учча-бхуми парвата самана

Это место, известное как Кулийя Пахадапура, находится на берегу Ганги и возвышается словно гора.

Коладвипа нама шастре ачхайа варнана