Артефакты и приспособления магомира

Адреса и учреждения

Том

Привит Драйв

Литтл Уинджинг

Суррей

фирма «Граннингс»

Смелтингс

«Дырявый Котёл»

Диагон Аллея

«Котлы — Всех Размеров — Медные, Латунные, Оловянные, Серебряные — Самопомешивающиеся — Складные»

«Совиный Эмпориум Илопcа» — Неясыти, Совки, Сипухи и Полярные»

банк «Гринготтс»

салон «Мантии Мадам Малкин на Все Случаи»

у «Флориша и Блоттса»

«Аптека»

«Олливандеры: Изготовители Превосходных Палочек с 382 года до Н.Э.»

Кингс-Кросс

Пэддингтонский вокзал

Платформа Девять и Три Четверти, платформа

Хогвартс-Экспресс

Шварцвальд

Том

Оттери Сент Кетчпоул

«Нора»

Ноктюрн Аллея

«Борджин и Бёркс»

«Качественные Товары для Квиддитча»

«Магазин Волшебных Приколов Гэмбола и Джейпса»

Вагга-Вагга

Азкабан

Воксхолл Роуд, Лондон

Том

Центр Святого Брутуса Для Неисправимых Хулиганов - St Brutus’s Secure Centre for Incurably Criminal Boys

Магнолия Крессент Magnolia Crescent

Магнолия Роуд Magnolia Road

Абергаве́нни Abergavenny

Абердин Aberdeen

Энглси Anglesey

Чаринг Кросс Роуд Charing Cross Road

«Кафе-мороженое Флореана Фортескью» Florean Fortescue’s Ice-Cream Parlour

магазин «Волшебный Зверинец» Magical Menagerie

лавка волшебных инструментов у «Дервиша и Бэнгса» Dervish and Banges

«Медовое Герцогство» Honeydukes

Визжащая Хижина Shrieking Shack

«Магазин Приколов Зонко» Zonko's Joke Shop

«Три Метлы» Three Broomsticks

Аргайлшир Argyllshire

Хай Стрит High Street

Том

Грэйт Хэнглтон Great Hangleton

Литтл Хэнглтон Little Hangleton

«Висельник» деревенский паб The Hanged Man

Дом Риддлов Riddle House

Стотсхед Хилл Stoatshead Hill Горностаєва Голова

Госпиталь Магических Болезней и Ран имени Св. Мунго St Mungo’s Hospital for Magical Maladies and Injuries

Бобатонская Академия Магии Beauxbatons Academy of Magic

Бобатон Beauxbatons

Дурмштранг Durmstrang

«Вещие Сестрички» Weird Sisters

«Яркие Шмотки: Магомода» Gladrags Wizardwear

Дисциплины

Том

Чары

Трансфигурация

История Магии

Зельеварение

Полёты

Гербология

Защита от Тёмных Искусств

Том

С.О.В.ы - Стандартизированные Оценки Волшебника

Том

Уход за Волшебными Существами Care of Magical Creatures

Прорицание Divination

Арифмантика Arithmancy

Древние Руны Study of Ancient Runes

Маггловедение Muggle Studies

Астрономия Astronomy

Том

Персонажи

Гарри Поттер

Профессор Альбус Дамблдор — Альбус Персиваль Ульфрик Брайен Дамблдор, Орден Мерлина Первой Степени, Великий Колдун, Верховный Магистр Международной Конфедерации Магов, Главный Чародей Уизенгамота, Директор Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс

Лорд Волдеморт - «Сами-Знаете-Кто»-You-Know-Who или «Тот, Кого Нельзя Называть» He Who Must Not Be Named

Т. М. Риддл - Том Марволо Риддл

Взрослые

Том

Вернон, Петуния, Дадли, Марджори Дёрсли

Джеймс, Лили Поттер

Миссис Фигг

Дедалус Диггл

Дорис Крокфорд

мистер и миссис Уизли

Том

мистер и миссис Мейсон

Мафальда Хопкёрк

Перкинс

Селестина Уорбек

Мундунгус Флетчер

Мортлэйк

Борджин

Глэдис Гаджон

Вероника Сметли

Том

полковник Фабстер

Стэн Шанпайк Stanley «Stan» Shunpike

Эрни Прэнг Ernie Prang

Мадам Марш [Madam Marsh]

Флореан Фортескью Florean Fortescue

Кассандра Ваблацки Cassandra Vablatsky

дядя Билиус Uncle Bilius

Мадам Розмерта Madam Rosmerta

палач Макнейр Macnair

Питер Петтигрю Peter Pettigrew

Том

Фрэнк Брайс Frank Bryce

Берта Джоркинс Bertha Jorkins

мистер Бартемий Крауч Mr Bartemius Crouch

Людо, Людовик Бэгмэн Ludo Ludovic Bagman

Эймос Диггори Amos Diggory

Лавгуд Lovegood

Фосетт Fawcetts

Бэйзил Basil

мистер Робертс Mr Roberts

мистер Пэйн Mr Payne

Хассан Мостафа Hassan Mostafa

Рита Скитер Rita Skeeter

Хмури-«Дикий Глаз» Mad-Eye Moody

Мадам Максим Madame Maxime

Профессор Каркаров Professor Karkaroff

Грегорович

Фридвульфа Fridwulfa

Бозо Bozo

Эван РозьеEvan Rosier

Уилкс Wilkes

Лестранж Lestrange

Эйвери Avery

Трэверс Travers

МакКиннон McKinnons

Малсибер Mulciber

Августус Руквуд Augustus Rookwood

Педсостав

Том

Профессор Альбус Дамблдор — Альбус Персиваль Ульфрик Брайен Дамблдор, Орден Мерлина Первой Степени, Великий Колдун, Верховный Магистр Международной Конфедерации Магов, Главный Чародей Уизенгамота, Директор Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс

Рубеус Хагрид, лесник, лесничий

Николя и Перенелла Фламель

Профессор Минерва МакГонагалл

Профессор Квиррелл

Профессор Помона Спраут

Профессор Биннс

Профессор Филиус Флитвик

Профессор Северус Снейп

Мадам Хуч

Аргус Филч, смотритель

Мадам Пинс

Мадам Помфри, заведующая больничным крылом

Том

Гилдерой Локхарт, Орден Мерлина Третьей Степени, Почётный Член Лиги Защиты от Тёмных Сил и пятикратный обладатель Награды за Самую Очаровательную Улыбку «Ведьминского Еженедельника»

Профессор Армандо Диппет

Том

Профессор Р. Дж. Люпин Professor R. J. Lupin

Профессор Сильванус Кеттлбёрн Professor Kettleburn

Профессор Сибилла Трелони Sybill Trelawney

Профессор Вектор Professor Vector

Том

Профессор Граббли-Планк Professor Grubbly-Plank

Аполлион Прингл смотритель Apollyon Pringle

Огг лесничий Ogg

Ученики

Том

Рон, Фред, Джордж, Перси, Чарли, Билл, Джинни Уизли

Гермиона Грэйнджер,

Невилл Лонгботтом

Ханна Эббот,

Сьюзен Боунс,

Терри Бут,

Мэнди Броклхёрст,

Лаванда Браун,

Парвати и Падма Патил

Миллисент Булстроуд,

Джастин Финч-Флетчли,

Шеймус Финниган

Дин Томас,

Ли Джордан

Оливер Вуд

Анджелина Джонсон

Алисия Спиннет

Кэти Бэлл

Лиза Турпин,

Драко, Люциус и Нарцисса Малфой

Винсент Крэбб

Грегори Гойл

Пэнси Паркинсон

Маркус Флинт

Эдриан Пьюси

Блетчли

Теренс Хиггс

Забини, Блейз

дедушка Элджи, бабушка Энид

Мораг МакДугал,

Мун

Нотт

Салли-Энн Перкс

МакКиннон

Боунс

Прюэтт

Том

Колин Криви

O’Flaherty

Пеннифэзер

Эрни Макмиллан

Фосетт

Пенелопа Клируотер

Оливия Хорнби

Том

Седрик Диггори Cedric Diggory

Дэйви Гаджон Davey Gudgeon

Чо Чанг Cho Chang

Уоррингтон Warrington

Монтегю Montague

Перегрин Деррик Peregrine Derrick

Люциан Боул Lucian Bole

Том

Виктор Крам Viktor Krum

Деннис Криви Dennis Creevey

Акерли, Стюарт Ackerley, Stewart

Бэддок, Малькольм Baddock, Malcolm

Брэнстоун, Элеанора Branstone, Eleanor

Колдуэлл, Оуэн Cauldwell, Owen

Эмма Доббс Emma Dobbs

Мэдли Лаура Madley, Laura

МакДональд, Натали McDonald, Natalie

Притчард, Грэм Pritchard, Graham

Квёрк, Орла Quirke, Orla

Кевином Уитби Whitby, Kevin

Элоиза Миджен Eloise Midgen

Саммерс Summers

Замок

Том

Хогвартс - Школа Чародейства и Волшебства Хогвартс

Церемония Распределения

Баллы

Префект

Староста

Глава Дома

Гриффиндор, Дом

Слизерин, Дом

Хаффлпафф, Дом

Рэйвенкло, Дом

Кубок Школы

Запретный Лес

Совятня

Трофейная

Башня

Большой Зал

Главный Стол

Вестибюль

больничное крыло

преподавательская

подземелье

спальни

гостиная, общая комната

библиотека

Запретная Секция

лачуга Хагрида

статуя Грегори Льстивого

портрет Толстой Дамы

Том

первогодки

второкурсники

курсы обучения, годы обучения

табличка на спальне «Второй курс»

взыскание

Награда за Особые Заслуги Перед Школой

Медаль «За Магические Заслуги»

Том

Эссе [Essay]

портрет Сэра Кадогана Sir Cadogan

статуя горбатой одноглазой ведьмы 4 этаж statue of a humpbacked, one-eyed witch

ящик в бюро, «Конфисковано и Чрезвычайно Опасно» «Confiscated and Highly Dangerous»

Том

Совет Призраков Ghosts’ Council

Чемпион

Турнир Трёх Волшебников Triwizard Tournament

Кубок Трех Волшебников Triwizard Cup

Р.В.О.Т.Э. S.P.E.W.

Ряды Волшебников Осуждающих Третирование Эльфов или Развитие Всесторонней Охраны Труда Эльфов Society for the Promotion of Elfish Welfare

О.З.Б.Г. — Общество Защиты Безобразных Гоблинов S.P.U.G. Society for the Protection of Ugly Goblins

Кубок Огня Goblet of Fire

церемония Проверки Волшебных Палочек Wand Weighing ceremony

Борис Беспечный Boris the Bewildered

Святочный Бал Yule Ball

Прощальный Пир Leaving Feast

Артефакты и приспособления магомира

Том

Распределяющая Шляпа, Шляпа

Плащ-Невидимка, Плащ

Напоминалка

Зеркало Йиналеж

Том

Самотасующиеся Карты

Каминный Порошок

Рука Славы

Дракучая Ива

вопилка

чароскотч

Исчезательный Шкаф

музыкальная пила

Парселтанг, змееречие, змееуст

сквиб

проявитель

Подрывной Дурак

Том

Взломщик Заклятий в Волшебном Банке «Гринготтс» - curse breaker for Gringotts Wizarding Bank

Карманный Хитроскоп - Pocket Sneakoscope

Автобус «Рыцарь» - Knight Bus

Луноскоп lunascope

Плевкамни Gobstones

Грим Grim

Анимаг Animagus

Аппарировать Apparate

Карта Мародёра The Marauder’s Map

Я торжественно клянусь, что не собираюсь делать ничего хорошего. I solemnly swear that I am up to no good. - «Шалость удалась!» “Mischief managed!”

Хроноворот Time-Turner

Том

Аппарация

Портключ Portkey

Обливиатор Obliviator

Неразглашенцы Unspeakables Заменить везде

Мермиш Mermish

Гобблдегук Gobbledegook

Омниокли Omnioculars

Тёмная Метка Dark Mark

Пожиратели Смерти Death Eaters

Совиная Радость Owl Treats

Аврор Auror

магический глаз Хмури

магический контракт magical contract

Прытко Пишущее Перо Quick-Quotes Quill

Детектор Тьмы Dark detectors

Сенсор Скрытности Secrecy Sensor

Вражье Стекло Foe-Glass

ВВС (Волшебная Волновая Сеть) WWN (Wizarding Wireless Network)

Думоотвод Pensieve

Сладости

Том

Лимонная шипучка (маггловский леденец - sherbet lemon)

драже «С Любыми Вкусами от Берти Ботт» (конфетки)

«Лучшая Жвачка от Друбл»

Шоколадные Лягушки, лягушки, карточки, серия «Знаменитые Чародеи и Колдуньи»

Тыквенные Пирожки, пирожки

Котло-Кексы Cauldron Cakes

Лакричные Палочки

Том

Старый Огневиски Огдена

пастуший пирог shepherd’s pie

Лимонная шипучка Sherbet lemon – пароль том 2

Том

Сандэ sundae

Крампет Crumpet

Ирисэль Butterbeer

Перчёртики Pepper Imps

Шокосферы Chocoballs

сахарные перья sugar quills

Котло-Кексы Cauldron Cakes

Желейные Улитки Jelly Slugs

подушечки Шипучие Летучки Fizzing Whizzbees

Зубные Мятнонити Toothflossing Stringmints

Ледомышки Ice Mice

подрывное монпансье exploding bonbons

Тараканьи КозинакиCockroach Cluster

Кислотные Леденцы Acid Pops

Фиалтоник Gillywater Gilly's Water Trucks Gilliflower

мятные кремовые жабки Peppermint Toad

тыквенная шипучка pumpkin fizz

Глазированные Мушки Fudge Flies

Том