Определение и цели психологического консультирования

Кочюнас Р.

Основы

психологического

консультирования

Рекомендовано Профессиональной психотерапевтической лигой и кафедрой психотерапии Российской медицинской академии последипломного образования в качестве учебного пособия

Научный консультант серии — А.Б.Хавин

Кочюнас Р.

К 55 Основы психологического консультирования: Пер. с лит. — М.: Академический Проект, 1999. — 240 с.

15ВМ 5-8291-0002-9

Книга Р. Кочюнаса представляет собой уникальное руководство по общению с клиентами — речь идет о консультировании людей без выраженных психических расстройств. Как правильно войти в консультативный контакт, умело его поддер­живать и грамотно завершить консультирование — эти весьма сложные вопросы впервые столь подробно освещены в русскоязычном учебном издании. Книга акту­альна для психологов и врачей любого профиля, а также для всех, чья профессио­нальная деятельность связана с общением.

Книга выпущена при участии ЗАО «Академия-Центр»

Изд.лиц. № 065723 от 10.03.98. Литературное агентство "Академический Проект" 111399, Москва, ул. Мартеновская, 3.

По вопросам приобретения книги просим обращаться в ЗАО «Академия-Центр»:

111399, Москва, ул. Мартеновская, 3. Тел./факс: (095) 176 9338; 176 9523.

Налоговая льгота — общероссийский классификатор продукции ОК-005-093,том 2:

953000 - книги, брошюры.

Подписано в печать с готовых диапозитивов 26.04.99 г. Формат 84х108 /32. Гарнитура Тайме. Бумага офсетная № 1. Печать офсетная. Усл. печ. л. 12,53. Доп. тираж 5000 экз. Зак. 448.

Отпечатано с готовых диапозитивов на Ф ГУ И ПП «Уральский рабочий" 620219, Екатеринбург, ул. Тургенева, 13

© Р. Кочюнас, 1999

© В. Маттаявичсне, перевод. 1999

© В.В. Макаров, предисловие,послесловие,1999

© Академический Проект, 1999

ОГЛАВЛЕНИЕ

ПРЕДИСЛОВИЕ К СЕРИИ "БИБЛИОТЕКА ПСИХОЛОГИИ-ПСИХОАНАЛИЗА-ПСИХОТЕРАПИИ"

На протяжении советской эпохи русскоязычные читатели не имели возможности знакомиться с большинством произ­ведений классической и современной мировой литературы по психологии и психотерапии.Тем не менее потребность в таких знаниях оказалась столь велика, что породила целую индустрию по производству ксерокопий подпольных пере­водов западных изданий. Подбор произведений был очень неровный, а качество переводов оставляло желать лучшего. И все же первая волна информации о современной психоте­рапии и практической психологии сыграла позитивную роль. К концу 80-х годов начали появляться книги зарубежных психологов и психотерапевтов, в основном классиков, из­данные уже типографским способом, постепенно они скла­дывались в серии. Одна из подобных серий ("Библиотека психологии и психотерапии") издавалась под нашей редак­цией.

В настоящее время по психологии и психотерапии выхо­дит множество книг, и все-таки их явно недостаточно. Труд­ности в преодолении дефицита объясняются как огромным интересом к психологическим знаниям, так и чрезвычайно быстрыми темпами развития психологии и психотерапии. Конкретизируем данное положение:

— практическая психология и психотерапия в нашей стране становятся все более популярными специальностями;

— расширяется сеть психологических учебных заведений и спектр образовательных программ по психотерапии. Так, недавно нам предоставили право проводить обучение по программе, предусматривающей вручение Европейского сертификата психотерапевта;

— об интенсивности развития мировой психотерапии свидетельствует хотя бы факт увеличения количества психо­терапевтических методов (от 150 до 500) всего лишь за пос­ледние пятнадцать лет. Печатные издания просто не успева­ют отражать новейшие научные достижения;

— следует особо подчеркнуть, что отечественными спе­циалистами накоплен значительный опыт, подчас уникаль­ный, который до сих пор не опубликован в масштабных изданиях.

В предлагаемую читателям серию в отличие от большин­ства аналогичных серийных изданий войдут наряду с произ­ведениями известных зарубежных авторов труды отечествен­ных специалистов. Условием опубликования будет тщатель­ный конкурсный отбор с учетом сбалансированности высо­кого научного уровня и доступности изложения материала. Предполагается широкая публикация учебных пособий.

Надеемся, что нам удастся по-новому осветить проблемы психоанализа и психотерапии как для профессионалов, так и для подлинных любителей психологии.

Профессор В.В.Макаров

ОТ АВТОРА

В настоящее время психологи, врачи, педагоги сталкива­ются в своей практике со множеством психологических про­блем, которые трудно или невозможно охарактеризовать клиническими терминами и нельзя решать в рамках тради­ционной психиатрии. Это проблемы повседневной жизни, связанные с трудностями развития и приспособления лич­ности, дисгармонией межличностных отношений, соци­альными девиациями (наркомания, алкоголизм, распад се­мьи, СПИД и др.), возрастными кризисами. Широкий круг таких проблем и составляет предмет относительно новой профессиональной области — психологического консульти­рования, выделившегося из клинической психологии и пси­хотерапии.

Монография познакомит читателей с важнейшими теоре­тическими положениями и понятиями, основными техника­ми и процедурами психологического консультирования. В ней изложены универсальные принципы психологического консультирования, а не какой-то один теоретический под­ход (хотя признаюсь в симпатии к экзистенциально-гума­нистической психологии).

Монография может служить учебником для студентов, изучающих психологию, медицину, педагогику. Для них особенно полезны знания об условиях установления и под­держания профессионального контакта, о психологическом понимании основных человеческих проблем. Надеюсь, мой труд актуален и для специалистов, уже работающих в облас­ти психологического консультирования и психотерапии, он поможет им усовершенствовать профессиональные навыки, легче преодолевать возникающие в работе проблемы, более гибко применять свои знания. Наконец, рассчитываю на ин­терес всех читателей, увлекающихся психологией.

Эта книга — результат многолетней практической работы в качестве психолога-психотерапевта, но мое профессио­нальное становление было бы невозможно без всесторонней помощи. Хочется прежде всего поблагодарить моего первого учителя, д-ра Александра Алексейчика, и коллег, с которыми, долгие годы работая вместе, мы учились решать пробле­мы других людей и справляться с собственными трудностя­ми. Я также благодарен сотням клиентов, встреча с которы­ми помогла значительно глубже понять сложности и проти­воречия человеческого существования, поверить в реаль­ность изменения жизни в сторону большего благополучия.

г.Вильнюс, июль 1998г. Р.Кочюнас

1. ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ ПСИХОЛОГИ­ЧЕСКОГО КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ И ЦЕЛИ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ

Варианты определений

Психологическое консультирование как профессия явля­ется относительно новой областью психологической практи­ки, выделившейся из психотерапии. Эта профессия возник­ла в ответ на потребности людей, не имеющих клинических нарушений, однако ищущих психологическую помощь. По­этому в психологическом консультировании мы сталкива­емся прежде всего с людьми, испытывающими трудности в повседневной жизни. Спектр проблем поистине широк:

трудности на работе (неудовлетворенность работой, конф­ликты с коллегами и руководителями, возможность уволь­нения), неустроенность личной жизни и неурядицы в семье, плохая успеваемость в школе, недостаток уверенности в себе и самоуважения, мучительные колебания в принятии реше­ний, трудности в завязывании и поддержании межличност­ных отношений и т.п. С другой стороны, психологическое консультирование, как молодая область психологической практики, пока еще не имеет строго очерченных границ, в его поле зрения попадают самые разнообразные проблемы.

Некоторая неопределенность предмета психологического консультирования отражается в разнообразии определений. Так, лицензионная комиссия Ассоциации служащих и менед­жеров США, выдающая разрешения на частную практику, предлагает следующее определение: "Консультирование — это совокупность процедур, направленных на помощь чело­веку в разрешении проблем и принятии решений относи­тельно профессиональной карьеры, брака, семьи, совершен­ствования личности и межличностных отношений". Н. Вurks и В. Stefflre (1979) предложили несколько более широкое определение консультирования: "Консультирование — это профессиональное отношение квалифицированного консультанта к клиенту, которое обычно представляется как "личность-личность", хотя иногда в нем участвуют бо­лее двух человек. Цель консультирования — помочь клиен­там понять происходящее в их жизненном пространстве и осмысленно достичь поставленной цели на основе осознан­ного выбора при разрешении проблем эмоционального и межличностного характера".

Имеется много сходных определений, и все они включа­ют несколько основных положений:

1. Консультирование помогает человеку выбирать и дей­ствовать по собственному усмотрению.

2. Консультирование помогает обучаться новому поведе­нию.

3. Консультирование способствует развитию личности.

4. В консультировании акцентируется ответственность клиента, т.е. признается, что независимый, ответственный индивид способен в соответствующих обстоятельствах при­нимать самостоятельные решения, а консультант создает ус­ловия, которые поощряют волевое поведение клиента.

5. Сердцевиной консультирования является "консульта­тивное взаимодействие" между клиентом и консультантом, основанное на философии "клиент-центрированной" терапии.

Основоположник клиент-центрированной терапии известный американский психотерапевт С. Rogers выделил три основных принципа этого направления:

а) каждая личность обладает безусловной ценностью и заслуживает уважения как таковая;

б) каждая личность в состоянии быть ответственной за себя;

в) каждая личность имеет право выбирать ценности и цели, принимать самостоятельные решения.

Таким образом, определения психологического консультирования охватывают стержневые установки консультанта в отношении человека вообще и клиента в частности. Консультант принимает клиента как уникального, автономного индивида, за которым признается и уважается право свободного выбора, самоопределения, право жить собственной жизнью. Тем более важно признать, что любое внушение или давление мешает клиенту принять ответственность на себя и правильно решать свои проблемы.