Полезное:
Как сделать разговор полезным и приятным
Как сделать объемную звезду своими руками
Как сделать то, что делать не хочется?
Как сделать погремушку
Как сделать так чтобы женщины сами знакомились с вами
Как сделать идею коммерческой
Как сделать хорошую растяжку ног?
Как сделать наш разум здоровым?
Как сделать, чтобы люди обманывали меньше
Вопрос 4. Как сделать так, чтобы вас уважали и ценили?
Как сделать лучше себе и другим людям
Как сделать свидание интересным?
Категории:
АрхитектураАстрономияБиологияГеографияГеологияИнформатикаИскусствоИсторияКулинарияКультураМаркетингМатематикаМедицинаМенеджментОхрана трудаПравоПроизводствоПсихологияРелигияСоциологияСпортТехникаФизикаФилософияХимияЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
Regionesf. [region, région, región, Region] regione L, rezone, regione, rezione N, arrejoni, regioni C, regioniS, rigghjoni, regioni, rigioni GRegistrosm. [register, registre, registro, Register] registru, rezistru, lezistru, legistru, cartolàriu L, erregistru, lezistru, rezistru, registru N, arregistru, registru, listra f., listràrgiu, listràriuC, registhru, rigisthru S, rigistru, irrigistru, ricistru, ricistu, irricistru, irricistu G Regolasf. [rule, règle, regla, Regel] régula, rétima, regra, rega, deda, revréscia L, arrégula, régula, regrèssia (probm. sp. reglar), rétima, canatzu m. N, régula, arrégula, arrégulla, regla (cat. regla), arregla C, régura S), régula, dittamu m., dittàmini m. G Relazionesf. [report, relation, relación, Bezug] relassione, relata, relatada, relatadura LN, relatu m. L, arralatamentu m., arrelatu m., arrolocioni, relata, rellatta, relatzioni, rellatzioni C, rerazioni, rirata S, rilazioni, relattu m. G Remarevi. [to paddle, ramer, remar, rudern] remare LN, remae N, remai, arremai C, remà, arrimiggià S, rimà, irrimà, bugà Cs G Renasf. [sand, sable, arena, Sand] rena, arena (lat. ARENA) LN, arena C, rena S, rena, irrena G rendere vt. [ to give back, rendre, rendir, zurückgeben ] rèndere (= it.), fruttare, dàresi in manu, torrare (lat. TORNARE) L, rèndere, rènnere, torrare N, rendi, fruttai, torrai C, rendì, rindì, turrà S, rindì, irrindì, turrà G rene sm. anat. [ kidney, rein, riñón, Niere ] rene (lat. REN, RENE), runzone (it. rognone), orrungione, renule (r. delle bestie; lat. *REN + -ILE), nerule L, arrene, rene, errigu, nerule, orrunzone N, arrigu, errigu (lat. RENIC’LU), arrene, arrei C, rignoni S, renu, rugnoni, rognoni Cs G Repubblicasf. [republic, république, república, Republik] repùbblica, reprùbbica L, reprùbbica, repubbrica N, arrepùbbrica, repùbbriga, repùbblica C, reprùbbigga S, reprùbbica, repùbbrica, ripùbbrica G Requiesf. [rest, repos, reposo, Ruhe] arrèchias, rèchias pl. (rel.), rèchie, rechiemeterna, riposu m., pasu m. (lat. PAUSUM), asséliu m. L, arrèchias, rèchias, pasu m., riposu m., asséliu m. N, paxi, pasu m., pàsiu m., arrisettu m., arrèchia (rel.), rèchia, rechiemeterna C, pazi, pasu m., arrisettu m. S, risettu m., irrisettu m., avvèniu m., riposu m., reque Lm G Respintasf. [repelling, repoussement, rempujón, Rückstoss] respinta, catzada, nega, revudu m. L), respinta, rebuzada, catzada, nega N, arrefudu m., arreusadura, arrecusadura, craccadura, scroccorigadura (r. a scuola) C, ripinta, cazzadda S, rispinta, cundilata, culondrata G Respirosm. [breath, respiration, respiro, Atem] respiru, alenu, àlidu (lat. HALITUS), alientu (sp. aliento), ànida f., ànidu, émida f. (r. affannoso), espera f., fiadu (it. fiato o lat. FLATUS), impasada f., assuppu, ispirada f. L, arrespiru, respiru, àlidu, alenu, alientu, sùffiu, sùlidu, suppeddu (r. affannoso), ispirada f. N, arrespiru, respiru, àlidu, alientu, allientu, assuppu, tzùffiu C, ripiru, arenu, pàsana f., mùsciu S, rispiru, irrispiru, alenu, fòddita f., sùlita f., ùlita f., ùlitu, ànsima f. (r. affannoso) G Restaurosm. [restoration, restauration, restauración, Restaurierung] accontzu, accontzadura f., agontzu, agontzadura f. L, accontzu, accontzadura f., attrossadura f., restàuru N, arrecasciadura f., recasciadura f. C, risthàuru, acconzu S, ristàuru, accunciatura f. G Restosm. [rest, reste, resto, Rest] restu, rusuzu, resìdiu, fundana f., fundaritza f. (lat. FUNDUS), sobra f. (sp. sobra) L, restu, avantzu, sobru, sorbu, ispittùlliu N, arrestu, orrestu, restu, arrèspia f., sobra f., piccu (cat. pico) C, resthu, abanzu S, restu, arrestu, avanzu G Retesf. [net, filet, red, Netz] rete, retze, retza (it. rezza), càstiga, càstia (r. per trasportare la paglia; lat. CASSICULUM), óbiga (genov. goppo) L, rete, arretza, retza, erressa, ópiche N, retza, arretza, reti, bolìggiu m. (cat. bolitx) C, rezza S, rezza, irrezza G Rettilesm. [reptile, repile, reptil, Kriechtier] terpe f. (lat. SERPES), tirpia f., terpia f., tilpia f., tirpia f., tripia f., tzerpia f., tzerpulia f. (r. in generale), réttile L, rettiliu, ertiliu, terpia f., arrabbios pl. N, arrettulia f., réttili, tzerpi f., tzrepi f., tzarpia f., tzerpia f., tzrepiu, tzurpia f., coloru, arresi f., resi f., resia f., arresia f., rèsia f., arrasia f., arresiu, serpiu C, réttiri, saipenti S, rittili G Revolversm. [revolver, revolver, revólver, Revolver] revórveru, rivólvoro, revórvaru, pistola f. L, revórvaru, revòrvoro, rivòrvoro, pistola f. N, pistola f., cagafogu (it. cacafuoco) C, rivòivaru, pisthora f. S, rivòlvaru, pistola f., tilzetta f., rivultella f. G Riassunto/1sm. [resumé, résumé, resumen, Zusammenfassung] resumu (cat. resum), rusumu, resùmene (sp. resumen), riassuntu L, riassuntu N, resùmini, arresùmini C, riassuntu S, risuntu, assuntu G Ribassosm. [fall, rabais, rebaja, Rabatt] rebàsciu, ribàsciu, rebassu L, rebàsciu, ribassu, imbarattonzuN, rebàsciu, arrebàsciu, ribàsciu C, abbasciamentu, ribàsciu, ribassu, imbarattamentu S, ribassu G Ribelleagg. mf. [rebellious, rebelle, rebelde, rebellisch] rebelle, rebellu, ribellu, rempellu, repellu, arrumpellu, rumpellu, rempellosu, reberde, repedde, reverde, reberdosu, rebestu, ribestu (it. ant. rubesto), rimpeddu, ammuttighinadore, chertadore, chertosu, felone, fellone L, reberde, reverde, repellu, arreberdau, ribellu N, rebellu, arrabellu, arrebellu, arrebeccu, rebeccu (cat. rebec) C, ribellu, rimpeddu, irribeddu S, ribeddu, irribeddu, ribèstiu, irribèstiu, ribestu G Ricamosm. [embroidery, broderie, bordado, Stickerei] recamu, ricamu, recramu, ricramu, lecramu, brodadura f., brodamentu, broderia f., obru, obradura f. L, arricamu ricamu, ricramu, recramu, N, arrecamu, arricamu, recamu, ricamu, abbrodu, bordadura f., bordau, abbordau, borderia f., brodau, abbrodau, broderia f., brodadura f., abbrodadura f. C, ricamu, ribuntu S, ricamu G Ricavosm. [proceeds pl., profit, provecho, Ertrag] incàsciu, profettu (it. ant. profetto), intrada f., balanzu L, incassu, arrendu (sp. arriendo), intrada f. N, incàsciu, arrenda f. (cat. renda), arrenta f. (sp. renta), ricavu C, ricabu, prufettu S, acchittu G Riccoagg. [rich, riche, rico, reich] riccu, ricchizolu, assiendadu, valerosu (sp. valeroso) L, erriccu, riccu N, riccu, arriccu, erriccu, bussanti, incabaliu C, riccu, addibiziaddu S, irriccu, riccu, cuprosu G ricevere vt. [ to receive, recevoir, recibir, empfangen ] retzire (it. + sp. recibir), retzìere, ritzèvere, accollire, recivere (ant.) L, arrecire, arretzire, arritzire, erricie, recire, retzire, ritzìvere N, arriciri, erriciri, riciri C, rizzibì S, arricì, arriciì, irriciì, riciì, ricivì Lm, riziì G Ricordosm. [memory, souvenir, recuerdo, Erinnerung] ammentada f., ammentu, mentovu, montovu, fentomu, nodu, arregordàntzia f., arregordu, regordu, regordàscia f., avrinzada f., fontomu, memoriada f. L, ammentu, amentu, mentovu, montogu N, arragodu, arregodu, arregordu, arregordàntzia f., arregordu, arregodu, arregoru, regodu, regordu, amentu, ammentu, imbroccu C, ammentu, mimória f., ciaschu S, ricoldu, riguldu, ammentu, mintou, mintuanza f., funtomu, mimória f. G Ricottasf. [buttermilkcurd, sérac, requesón, Quark] regottu m., rigottu m. (lat. RECOCTUS), ropicale m., pischedda (lat. FISCELLA), brotzu m. (crs. bròcciu o piem. bruzzu) L, arrecottu m., errescottu m., recottu m., brotzu m., martaddu m., soru cottu m. N, arrescottu m., arrascottu m., arriscottu m., rescottu m., piscedda, brócciu m. C, riggottu m. S, brócciu m., pischedda, ricottu m. Cs G Riderevi. [to laugh, rire, reir, lachen] rìere (lat. RIDERE), isgangare, isgangagliare (it. sganasciarsi), iscaccagliare, iscraccalliare, iscraccalare, iscarcagliare, iscroccogliare, iscagaglionare (r. rumorosamente), chighigliare (r. scompostamente) L, rìdere, arrìghere, irrìere, errìere, N, arriri, erriri, irriri, riri, C, ridì S, ridì, irridì, iscaccaddà, schicchinà G Ridurrevt. [to reduce, réduire, reunir, bringen] arreduire L, reduire, ridùere, riduire (cat. reduhir), redùere LN, abbaccuare, immenguare, ingrustiolare, ispachitzare, reudire, ridùchere N, reduie, reduire, riduire N, redusi, arredusi (sp. reducir), ammenguai, arremai, irmenguai, smenguai, accugullonai C, riduzì, apprimì, imminuriggà, imminurittà S, riducì, miminà G Rientrosm. [re-entry, rentrée, encogimiento, Wiedereintritt] torrada f., torramentu, furriada f., recuida f., recuidura f. L, torrada f., torramentu, torronzu, recuida f., recuita f., recuinzu, ghirada f., ghiratura f., furriada f., recortorzu, regortorzu, approghilada f. N, torrada f., torramentu, furriada f., approillada f. C, turradda f., ricuidda f. S, riintrata f., turrata f., riccuita f. G Rifiutosm. [refusal, refus, repulsa, Ablehnung] rebudu, refudu, revudu, revudada f., ribuzu, nega f., dennega f., recusa f., reusa f., musuccu, busàmine, bascaràmine, abrogu, iscaitzina f., ismujada f., L, rifiutu, arrefùitu (Gavoi), refuitu, rifuitu, rebuzu, ricusa f., su chi nono N, arrafudu, arrefudu, arrefuru, arrevudu, refudu, revudu, arrecusa f., arreusa f., scerfa f., corromatzinas f. pl., scarceddu C, rifiutu, rivudu, ricusa f. S, riviutu, irriviutu, rivutu G Riflessionesf. [reflection, réflexion, reflexión, Reflexion] riflessione, meledu m., appensu m., attinu m., seru m., chieta L, rifressione, attinadura, irgianada, irgianamentu m., pessonsu m. N, reflessioni, reflèscia (cat. reflexa; sp. refleja), arrefrèscia C, rifrissioni S, riflissioni, cunsideru m. G
|