Англо русский словарь

КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕРМИНОВ

И СОКРАЩЕНИЙ1

A

AA

ABC

Abend

Access

Access control

System

Accessory

Account

ACID

Ack

Acknowledgement

Acoustic reflex

Acronym Finder

1. имя дисковода; 2. подходящий, применимый;

доступный

1. тип батареек, применяемых для питания

карманных ПК и других электронных

устройств; 2. auto answer

1. алфавит; 2. простой; 3. analog boundary cell;

4. Atanasoff Berry Computer; 5. automatic

brightness control

аварийное завершение

1. выборка, доступ, тип доступа; 2. А. система

управления базами данных «Аксесс»

система контроля доступа

дополнительное устройство, средство; аксессуар

1. подсчет; 2. учетная запись; абонемент;

3. вести учет

Atomicity, Consistency, Isolation, Durability

(основные принципы любой транзакции: валент

ность, т.е. принятие в учет всех отдельных

порций информации или непринятие их вообще;

постоянство; изолированность; долговечность)

acknowledgement

квитирование; подтверждение приема

акустический рефлекс

крупнейшая база данных, содержащая более

386 тыс. акронимов и аббревиатур

В словаре принята американская орфография.

ACS

Action required

Ad

Adaptable links

Adaptation layer

ATM

Adapter

Add in

Address strobe

Adjust

Admin

Adobe Type

Manager

Adobe Typeface

Manager

Advanced

Advanced

Technology

AF

Age location

Agent

AH

Airbrush

AL

Alert

Alert always

Alias

Aliasing

A life

1. access; 2. access control system;

3. asynchronous communication server

требует принятия мер

1. объявление, реклама; 2. преимущество

настраиваемые связи

уровень адаптации АТМ

адаптер; плата расширения

добавка, вставка, надстройка

строб адреса, сигнал AS

регулировать, корректировать

1. администрация; администратор; 2. админи

стрирование; 3. администрировать

менеджер шрифтов, система поддержки (со

провождения) шрифтов фирмы Adobe Systems

Inc.

менеджер шрифтов, система поддержки (со

провождения) шрифтов фирмы Adobe; фирмы

Adobe Systems Inc.

1. имеющий опыт работы в определенной обла

сти; продвинутый; 2. усложненный; 3. усилен

ный; 4. улучшенный; 5. дополнительный

новейшая техника, передовая технология

1. Acronym Finder; 2. ATM Forum; 3. auxiliary

carry flag

возрастная группа (выражение, часто употреб

ляемое в чатах)

агент (невидимая для пользователя вспомога

тельная программа)

authentication header

пульверизатор

1. adaptation layer ATM; 2. age location;

3. artificial life

1. предупреждение; 2. предупреждать

постоянная готовность

псевдоним

1. ступенчатость (линий); 2. наложение спект

ров; 3. совмещение имен

artificial life

Align