Английская произносительная норма

Основные варианты английского языка и их нормы:

британский;

американский;

канадский;

новозеландский;

австралийский;

южноафриканский.

Для 400 млн. человек АЯ — родной язык, до миллиарда — второй язык.

АЯ — смесь языков завоевателей; он образовался на основе древнеанглийского языка саксов после римского и норманского завоеваний.

Американская произносительная норма / General American (Western)

• темный /Ɩ/ — всегда

• /t/, /d/ в интервокальной позиции (почти) совпадают — flap

• /r/-окрашенность гласных — ротированный гласный (b ir d) (реликт. черта Br.E.)

• ретрофлексный r (загнутый назад)

• в сочетании согл. + /j/ — /j/ выпадает

• глухой /w/ на переходе к гл. — /ʌʌ/

• /ʌ/ (как /ǝ/, / ȝ /) — гл. среднего подъема смешенного ряда (worry, hurry)

• назализованность — American twang

• связь произношения и орфографии (часто можно найти следы логики)

father /ɑ:/

class /æ/

car /ɑ~/ (/r/-окрашенное /ɑ/

(В Br.E. во всех случаях /ɑ:/)

• словесное ударение (слово часто делится на два ударением)

• интонация (меньше высоких нот, падений)

Австралийский вариант

• /𝑖:/, /aı/ начинаются со /ǝ/-образного элемента

• /‘pıt𝑖/ — конечный гласный закрыт

• /pɑ:m/ — /ɑ:/ передний

• /‘bⱰksəz/

Региональные и социальные диалекты Британии:

• южноанглийский;

• центральный;

• северный;

• шотландские;

• уэлльские.

Некоторые особенности:

• раскатистый /r/ (North-East English)

• ротацизм (West)

• up-speak (восходящий тон там, где его быть не должно) (Wales)

Черты, свидетельствующие о низком социальном статусе:

• /h/-dropping

• Орфоэпические особенности:

- замена /ʌ/ на /Ʊ/

- bath /bæƟ/

• Орфофония

- /t/ в интервокальной позиции — glottal stop

- p t k глотализуются в поствокальной позиции

- конечный /Ɩ/ неслоговой, заменяется /Ʊ/

- /Ɵ/, /ð/ губно-зубной, плоскощелевой

- /j/-dropping

- открытый, продвинутый /ʌ/

- /eı/ → /aı/

- /aı/ → /Ɒı/

- /ǝƱ/ → /aƱ/

- /aƱ/ → передний /a/

- /e/ и /æ/ сближаются по физическим характеристикам

- rough and harsh tone (chest tone)

XX век:

• dark /Ɩ/

• glottal stop

• flap (/t/)

• /‘hu:mə/, /hju:dƷ/

• исчезновение /j/ (/su:t/, /‘su:pə/)

• утрата /ɔǝ/

• /Ʊǝ/ → /ɔ:/

• стяжение дифтонгов /eǝ/, /ıǝ/

• /æ/ более открытый

• распространение spelling pronunciation (forehead)

• влияние Am. Eng.

• Estuary English (под влиянием cockney)

3. Фонема /b/. Ее фонологический статус, место в системе ангийских фонем, артикуляторные и акустические характеристики, аллофония, методы постановки в русской аудитории.

/b/ — билабиальный, взрывной, шумный, звонкий…

Аллофоны: about — bye (/b/ полузвонкий) — lab