Состояние систем и средств захода на посадку

a) (specify visual or non-visual aid) RUNWAY (number) (description of deficiency)=(указать визуальное или невизуальное средство) ВПП (номер) (описание неисправности)

ILS glide path runway 33 unserviceable.=Глиссада РМС ВПП 33 не работает.

b) (type) LIGHTING (unserviceability)=(тип) ОГНИ (неисправность)

Runway centerline lighting not available due maintenance.=Огни осевой линии ВПП отсутствуют из-за работ по обслуживанию.

с) ILS CATEGORY (category) (serviceability state)=РМС КАТЕГОРИИ (категория) (пригодность к эксплуатации)

ILS category two not available.=Вторая категория РМС не обеспечивается.

d) TAXIWAY LIGHTING (description of deficiency)=ОГНИ РД (описание неисправности)

Right side of taxiway 6 lighting not operating.=Огни с правой стороны РД 6 не работают.

е) (type of visual indicator) RUNWAY (number) (description of deficiency)=(тип визуальной индикации) ВПП (номер) (описание неисправности)

Landing threshold lights runway 09 unserviceable.=Входные огни ВПП 09 не горят.

F)

Turn up runway lights.= Увеличьте яркость огней ВПП.

D)

Turn down approach lights.= Уменьшите яркость огней подхода.