Security level 1. 16.27At security level 1, the PFSP should establish

16.27 At security level 1, the PFSP should establish

встановлені заходи з охорони, що вживаються до районів обмеженого доступу, і які можуть уключати:

.1 установку постійних або тимчасових огорож навколо району обмеженого доступу згідно зі стандартом, прийнятим Договірним Урядом;

.2 установлення місць доступу, прохід через які може контролюватися охоронцями, коли район обмеженого доступу використовується, і які можуть ефективно закриватися або перекриватися, коли район обмеженого доступу не використовується;

.3 забезпечення перепустками, які повинні пред'являтися для підтвердження права окремих осіб на перебування в межах району обмеженого доступу;

.4 чітке маркірування транспортних засобів, яким дозволено в'їзд до району обмеженого доступу;

.5 застосування охоронного персоналу й патрулів;

.6 забезпечення автоматичними пристроями виявлення несанкціонованого проникнення або устаткуванням, або системами спостереження для виявлення несанкціонованого проникнення до районів обмеженого доступу, або переміщення в їхніх межах, а також

.7 контроль за переміщенням плавзасобів поблизу суден, що використовують портовий засіб.

Рівень охорони 2

16.28 Для рівня охорони 2 в плані охорони портового засобу повинно бути вста­новлено збільшення періодичності й інтенсивності спостереження за районами об­меженого доступу й контролю доступу до цих районів. У плані охорони портового засобу повинні бути встановлені додаткові заходи з охорони, які можуть уключати:

.1 підвищення ефективності бар'єрів або огорож навколо районів обмеженого доступу, зокрема використання патрулів або автоматичних пристроїв виявлення несанкціонованого проникнення;

.2 зменшення кількості місць проходу в райони обмеженого доступу й посилення контролю в решті місць доступу;

.3 обмеження стоянки автомобілів поблизу суден, що стоять біля причалу;

.4 подальше обмеження доступу до районів обмеженого доступу, а також переміщень і складування в їхніх межах;

.5 використання засобів спостереження, що забезпечують безперервний запис і що дозволяють постійно їх контролювати;

the security measures to be applied to restricted areas, which may include:

.1 provision of permanent or temporary barriers to surround the restricted area, whose standard should be accepted by the Contracting Government;

.2 provision of access points where access can be controlled by security guards when in operation and which can be effectively locked or barred when not in use;

.3 providing passes which must be displayed to identify individual's entitlement to be within the restricted area;

.4 clearly marking vehicles allowed access to restricted areas;

.5 providing guards and patrols;

.6 providing automatic intrusion-detection devices, or surveillance equipment or systems to detect unauthorized access into, or movement within, restricted areas; and

.7 control of the movement of vessels in the vicinity of ships using the port facility.