Билет №15. Формирование сравнительно-исторического метода в языкознании

16век – Филипп Сосетти (Италия) – визит в Индию, в течении которого он замечает сходство между Индийским и Итальянским

16век – первые работы, содержащие материал по сравнительному языкознанию

1583г. - Гвилельм Постеллус (Фр) публикует первую генеалогическую классификацию языков в мире.

1599 – Иосиф Юстус Скалигер – работа «Рассуждая о языке европейцев», где предположил, что современные языки восходят к матрице (11 пра-языков). Между матрицами он родства не видел.

1615 – Литва, Михалон Литуан - книга о правах литовцев, татар и московитов.

Привел около 100 соответствий между литовским и латинским языком.

17век – Юрий Крыжанич (Россия, славянские языки), Ломоносов – сравнительное языкознание (славянские и курляндские (балт.) языки)

Кон.18-нач19вв – разрабатывается сравнительно-исторический метод в языкознании à наличие собственного метода à лингвистика становится Наукой.

Предпосылки:

1. Победа исторического взгляда в различных областях знаний: философия, правоведение, биология
2. Становление особого направления в искусстве и гуманитарных науках – романтизм ß интерес к прошлому своего народа, его языка.
3. Знакомство европейцев с Санскритом

1786: Уильям Джонс (Англ) доклад: Санскритский язык обладает более совершенной структурой, чем греческий или латинский, но очень близок к ним à развивались вместе от общего предка.

1792: Иозеф Дамбровский (Чехия) книга: история богемского языка и литературы – сравнивал славянские и европейские языки.

1808: Фридрих фон Шлегель, книга о языке и мудрости индийцев (Сансар – предок европейских языков)

Основоположники – братья Гримм(Яков), Франц Бопп, Расмус Раск, Христофор Востоков.

ФИО: Франц Бопп (1791-1867)

1816 – книга о системе спряжения санскритского языка в сравнении с ним греческого, латинского, германского и персидского.

Служебные слова в Европейских языках развились из отдельных слов. Вывел систему жестких соответствий глагольных флексий в различных ИЕ языках.

ФИО: Расмус Раск (Датч, 1787-1832)

Лексические соответствия не надежны, т.к.существуют заимствования.

Интерес к исландскому языку.

Теория языковых кругов (в сравнении с исландским):

- Языки первого круга (заведомо неродственные) – Кельтский, Германский, Балканский

- Языки второго круга (самые близкие) - Норвежский

ФИО: Якоб Гримм

Занимался немецкой грамматикой.

Вывел изменения в прагерманском языке (фонетические законы и соответствия)

Законы Раска-Гримма:

Bh, dh, gh à b, d, g à p, t, k à f, θ, h

ФИО: Александр Христофор Востоков

Изучал церковно-славянский, анализировал природу различий в морфемах типа град-город-грод ß законы соответствия полногласия и неполногласия