Tocsins invasion calamities today

Были звоны праздничные, торжественные, но также и набатные при пожарах, нашествии врага и других бедст­виях... Эти колокола существуют и доныне. Есть грампла­стинка с записью Ростовских звонов. Это музыкальное чу­до.

Как здесь было не родиться второму чуду - ростовской финифти?

По А. Кокбрину. Фрагменты из книги «Путешествие по любимым городам»

1.
Когда появилось на Руси финифтяное искусство? Что изображают художники на своих миниатюрах?

2. Рассмотрите триптих Н.Куландина «Ростовские звоны».

Как художник-эмальер изображает русское войско,

как он рассказывает о народном гулянье?

Что делают люди, изображённые на трёх миниатюрах?

Milk-white pinkish-yellow

From within

Powder-case

Ash-trays

Alabaster

Selenite

Ornamental stones

Magnificent

Bowls

Malachite

Jasper

Mantelpieces marble

Semi-precious stones

jeweller's

Jewellers

Porphyry

Caskets goblets

Emerald ruby

Amethyst chrysolite aquamarine